;)
Дюркгейм вам в помощь.

Я же - неизлечимый социал-релятивист: мне все эти "от бабушки / от дедушки" непонятны.
И согласитесь: ценно не то, что нам досталось в наследство, а то, чем мы прирастили его.