[Esp/Eng] Arbol Tembusu//Tembusu Tree
Spanish
Saludos amigos y familias de steemit community,a Dios gracias por los hermosos dias que nos regala,hoy les voy hablar de arbol tembusu.
En esta tarde compartiendo con mi famlia en el campo me encontre con este hermoso arbol,donde acampamos toda la tarde,difrutamos de su sombra y tambien su rico aroma y de las aves que se acercaban para difrutar de su fruto.
English
Greetings friends and families of steemit community,thank God for the beautiful days that you give us, today I am going to talk about the tremusu tree.
This afternoon, sharing with my family in the field, I found this beautiful tree, where we camped all afternoon, we enjoyed its shade and also its rich aroma and the birds that came to enjoy its fruit.
Spanish
Este arbol con su nombre cientifico, Cyrtophyllum fragrans,con sus caracteristicas de aproximadamente diez metros de altura ,frondoso, perenne, perteneciente a las familias Gentianaceae,se encuentra en la finca de mi padre con una edad de mas de cincuenta años.
Mi padre me dice que el lo sembro cuando tenia la edad de veinticuatro años y se a mantenido todos estos años,es un arbol que crece de una forma irregular,sus hojas son verdes ovaladas,su fruto son pequeñas bayas con un sabor amargo a las aves y tambien murcielagos les encanta.
English
This tree with its scientific name, Cyrtophyllum fragrans, with its characteristics of approximately ten meters high, leafy, perennial, belonging to the Gentianaceae families, is found on my father's farm with an age of more than fifty years.
My father tells me that he planted it when he was twenty-four years old and it has been maintained all these years, it is a tree that grows in an irregular way, its leaves are green oval, its fruit are small berries with a bitter taste to the birds and also bats love it.
Spanish
Tambien conocido en mi pueblo como bayita y malayo sombra, ya que su fruto es una baya como les dije anteriormente que les encanta a las aves y posee una sombra asi sea verano,siempre se mantiene frondoso para dar su sombra,el fruto cuando esta maduro posee un color rojo.
Las flores de este arbol son de color blanco cargan por grandes ramos las avejas aprovechan para alimentarse se ellas, tambien poseen un aroma de una gran fragancia igual a lavanda les puedo decir que he pensado que he olido un perfume igual a las flores de este arbol llamado mujer de la tierra.
Espero que sea de su interes para seguir compartiendo un poco mas con ustedes,Dios los bendiga grandemente.
English
Also known in my town as bayita and malayo sombra, since its fruit is a berry as I told you before that birds love and has a shadow even if it is summer, it always remains leafy to give its shade, the fruit when it is ripe it has a red color.
The flowers of this tree are white, they carry large bunches, the birds take the opportunity to feed themselves, they also have a scent of a great fragrance equal to lavender, I can tell you that I thought that I smelled a perfume equal to the flowers of this tree. called woman of the earth.
I hope it is of your interest to continue sharing a little more with you, God bless you greatly.
Felicitaciones por tu publicación amigo, de verdad que es muy interesante la publicación, no conocia este tipo de arbol. te sugiero que te des una pasada por Esta Guía alli tienes algunas recomendaciones para tus publicaciones.
@jesusremaj7 me alegra que te halla gustado mi publicacion gracias por la sugerencia la tomare en cuenta.