You are viewing a single comment's thread from:
RE: Music for Steem Week 6 - Solo hay un ganador (Cover) by Eugelys
Una de las canciones de ABBA que más me gusta, creo que en la traducción original será" El ganador se lo lleva todo" y espero que esta vez si vas a ganar en esta edición nos dejes algo a nosotros los más pequeños. Saludos cordiales querida princesa oriental.
¡Hola Gabo! Sí esa sería la traducción literal pero Pimpinela la tituló: Solo hay un ganador, imagino que para poder cuadrar la frase con el tiempo de la canción y algunas rimas.
Guao tremendo halago que me haces, todos tenemos nuestros estilo y lo más importante es que amamos cantar.
Muchas Gracias.
¡Saludos!