Music For Steem🎵 - I LOVE THE SIXTIES //@edy.lobo // TO LOVE SOMEBODY adaptación personal al español
Saludos a todos los amigos de STEEMIT y muy especialmente a los vecinos de MUSIC FOR STEEM
Que bueno poder compartir e interpretar canciones de la época de mi niñez y que marcaron completamente mi gusto musical. Para mi oír a los Beatles , los Rolling stone , Led Zepellin ,Los Creednece, Los Dart, Los 007, el Grupo C y tantos otros , fue un descubrimiento único e irrepetible .
Entre los LP que logré conseguir estaba uno llamado The Best of Bee Gees que melodicamente me atrapó en absolutamente todas las piezas que lo formaban . Allí estaba "To Love Somebody" que se convirtió en una de mis favoritas de por vida y que creo es la canción más versionada de este maravilloso trío de hermanos. La canción originalmente fue escrita para Otis Redding pero este falleció antes de grabarla.
TO LOVE SOMEBODY
La magia, con que iluminas,
nunca ha brillado en mí.
Y yo quiero vivir
donde estés tú, donde estés tú.
Intenté…
oír a la gente,
tener pequeños detalles que
Con todos fracasé
Porque no estás tú, no estás.
¡Entiende…!
Quizás comprenderás,
como es, quizás comprenderás.
Si amas a alguien, si amas a alguien,
como te amo yo.
En mi mente,
tu cara es constante.
Conoces mi pensar.
No puedes ser tan ciega.
El amor ciega, a mí también me ciega.
Soy hombre,
solo soy lo que ves.
Mi aire y mi vida eres tú.
En eso no hay virtud
Igual no estás tú, no estás.
¡Entiende…!
Quizás comprenderás,
como es ,(que no ves que)
quizás comprenderás
Si amas a alguien, si amas a alguien,
como te amo yo.
To Love Somebody
Bee Gees, Bee Gees
There's a light
A certain kind of light
That never shone on me
I want my life to be lived with you
Lived with you
There's a way everybody say
To do each and every little thing
But what does it bring
If I ain't got you, ain't got?
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
In my brain
I see your face again
I know my frame of mind
You ain't got to be so blind
And I'm blind, so, so, so blind
I'm a man
Can't you see what I am?
I live and I breathe for you
But what good does it do
If I ain't got you, ain't got?
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
To love somebody
To love somebody
The way I love you
You don't know what it's like, baby
You don't know what it's like
To love somebody
Fuente: LyricFind
Compositores: Robin Hugh Gibb / Barry Alan Gibb
Una hermosa canción me gusto escucharlo cantar y la canción que selecciono es muy linda.
Gracias @rosanita
hermosa canción! excelente interpretación!
Gracias amigo , un día de estos tomo el cuatro e intento hacer una versión como las tuyas .