[THE DIARY GAME: 20-02-21] Sábado: Compras y sopita
Para los que estamos en casa motivado a la cuarentena, todos los días son fines de semana, en nuestra familia los diferenciamos porque los días sábado, tenemos una invitación a casa de mi amada madre para comer, generalmente prepara una rica sopa, que a mis hijos y esposa les encanta tanto como a mí y además compartimos con todos mis hermanos e hijos.
For those of us who are at home motivated to quarantine, every day are weekends, in our family we differentiate them because on Saturdays, we have an invitation to my beloved mother's house to eat, she usually prepares a rich soup, which my children and wife love as much as me and we also share with all my siblings and children.
Como teníamos planificado ir a comprar algunos productos que nos hacían falta en nuestra despensa, nos caía de maravilla, porque podíamos ir a hacer las compras y al final pasar por casa de amada madre a disfrutar la rica sopita. Como siempre nos acostamos tarde y nos despertamos tarde también, porque la cuarentena nos tiene con el horario cambiado, al levantarnos le pregunté a mi amada qué le provocaba desayunar, quería complacerla, y ella me pidió arepa con huevo y plátano frito, fue un desayuno fácil y delicioso, acompañado con café negro claro. Nos vestimos para salir con nuestros tapabocas.
As we had planned to go to buy some products that we needed in our pantry, it was great, because we could go shopping and at the end we could go to our beloved mother's house to enjoy the delicious soup. As always we went to bed late and woke up late too, because the quarantine has changed our schedule, when we got up I asked my beloved what she wanted for breakfast, I wanted to please her, and she asked me for arepa with egg and fried plantain, it was an easy and delicious breakfast, accompanied with black coffee of course. We got dressed to go out with our masks.
Desayuno a la carta/A la carte breakfast
Teníamos planificado hacer la primera parada en un supermercado llamado Gran Asia, donde compramos la mayoría de los productos, porque mi hermano había ido días antes y nos dijo que tenían los mejores precios en algunos productos como las harinas de trigo y maíz, además del espaguetis y el arroz, por lo que aprovechamos esa información para comprar a buen precio.
We had planned to make the first stop at a supermarket called Gran Asia, where we bought most of the products, because my brother had gone days before and told us that they had the best prices on some products such as wheat and corn flours, in addition to spaghetti and rice, so we took advantage of that information to buy at a good price.
Productos listos para lavarlos/Ready-to-wash products
Como nos faltaban otros productos, nos fuimos camino a unos locales de asiáticos que quedan cerca de la plaza Bolívar del Tigrito, pero en el camino hicimos una parada en una venta de verduras y hortalizas donde adquirimos unos tomates, pimentones, ocumos y melones a buenos precios. Finalmente llegamos a la zona de la plaza y compramos papel higiénico, jabones de baño y cambures. Ya con las compras listas y sin dinero en la cuenta, nos fuimos felices a comer la rica sopa en casa de mi amada madre. Antes de salir, fui a un local que tiene una prima y venden un queso bastante sabroso y compré dos kilos, para que nos dure un poco más de una semana; lo bueno es que un queso recién salido de la quesera.
As we were short of other products, we went to some Asian shops near the Bolivar square in Tigrito, but on the way we stopped at a vegetable store where we bought some tomatoes, peppers, okra and melons at good prices. Finally we arrived at the plaza area and bought toilet paper, bath soaps and cambures. With the purchases done and no money in the account, we happily went to eat the delicious soup at my beloved mother's house. Before leaving, I went to a store that has a cousin and they sell a very tasty cheese and I bought two kilos, to last us a little more than a week; the good thing is that a cheese fresh from the cheese factory.
Queso comprado/Purchased cheese
Después de disfrutar la sopa, regresamos a nuestro hogar, donde vimos una película cristiana llamada “I can only imagine”, se las recomiendo ampliamente, su mensaje de crecimiento y aprender a perdonar es extraordinario. Al terminar la película nos fuimos a la cocina a ver que podíamos comer sin preparar mucho, mi esposa e hijo eligieron cereal con una bebida achocolatada y para mí habían dos panes, que acompañé con queso y café negro claro.
Un gran día gracias a Dios.
Agradecido con todos ustedes.
After enjoying the soup, we returned to our home, where we watched a Christian movie called "I can only imagine", I highly recommend it, its message of growth and learning to forgive is extraordinary. After the movie we went to the kitchen to see what we could eat without preparing much, my wife and son chose cereal with a chocolate drink and for me there were two breads, which I accompanied with cheese and light black coffee.
A great day thank God.
Grateful to all of you.
No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos el primer paso.
A soñar y a trabajar…
Estar vivo, es disfrutar la vida en familia.
Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.
It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step.
To dream and to work...
To be alive, is to enjoy life as a family.
United as a family is the best engine to get ahead in life.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful with your valuable visit and your comments on my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Hola @marinmex, ya veo que no soy yo solamente que tengo los hoarrios cambiados por culpa de la cuarentena.
ese queso que compraron se nota muy fresco y tiene un aspecto delicioso, mi atención se quesó enfocada allí, jejeje
Sobre la frase al terminar tu post e scierta, para lograr los sueños debemos siempre dar el primer paso para alcanzarlos o al menos intenterlo.
Saludos
Me alegra tan agradable visita en mi diario, si amiga este encierro ha vuelto loco mi horario y el queso tengo la suerte q me avisan cuando llega y aprovecho y lo compro. Y te gusta mucho el queso?
Felicidad siempre
Creo que mi amiga @tocho2 es como yo, súper fan del queso ¡Me encanta! Se ve delicioso, si que si.
También tengo los horarios malos desde que comenzó la cuarentena, me puedo pasar fácilmente toda la noche despierta y medio día durmiendo.
¡Saludos, amigo!
Rato sin pasar por acá.
Steem Sri Lanka Discord Channel
✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵✵
Congratulations, your post has been upvoted by @scilwa, which is a curating account for @R2cornell's Discord Community. We can also be found on our hive community & peakd as well as on my Discord Server
Felicitaciones, su publicación ha sido votado por @scilwa. También puedo ser encontrado en nuestra comunidad de colmena y Peakd así como en mi servidor de discordia