Wo soll das noch Endenden - Where will it end (DE/EN)

Hallo zusammen,

Ich war wieder Shoppen, oh Wunder das nimmt langsam Ausmaß an. Ganz so schlimm ist es auch nicht. Aber was habe ich den mir gekauft?

---

I was shopping again, oh wonder that takes slowly extent. It is not quite so bad. But what have I bought me?

Ein Fotorucksack ist was feines und unterwegs habe ich alles dabei. So war mein Gedanke und habe mich da umgeschaut. Gekauft habe ich mr ein "Lowepro Nature Trekker" Fotorucksack. Der Rucksack ist gebraucht und völlig in Ordnung und das ganze für nur 16 €. Ja Ebay macht es möglich.

---

A photo backpack is what fine and on the road I have everything with me. So was my thought and have looked around. I bought mr a "Lowepro Nature Trekker" photo backpack. The backpack is used and completely in order and the whole thing for only 16 €. Yes Ebay makes it possible.

Das zweite ist ein Filter Set von K&F, hier bei handelt es um ein sehr gutes Set für einen Einsteiger. Der Filterhalter ist aus Aluminum, die Filter und Verlaufsfilter sind aus Glas. Das Filtersystem habe ich neu gekauft und lange gewartet bis es aus China bei mir angekommen ist. Ja sowas mache ich auch XD. Aber wofür brauchte das Set? Nun einmal um das Ausbrennen des Himmel entgegen wirken. Aber auch auf die Langzeitbelichtung habe ich ein Auge geworfen. Das war wieder von mir ich wünsche euch noch ein schönen Tag.

---

The second is a filter set from K&F, this is a very good set for a beginner. The filter holder is made of aluminum, the filters and graduated filters are made of glass. I bought the filter system new and waited a long time until it arrived from China. Yes I do that too XD. But what did I need the set for? Well once to counteract the burning out of the sky. But I also have an eye on the long exposure. That was again from me I wish you a nice day.

Gruß

Hornet on Tour