To dream of life in captivity...unless her life was even worse, but you couldn't tell by the look of her)

Мечтать о жизни в плену...если только её жизнь была ещё хуже, но по её виду этого не скажешь)