Sing and play week 125 - Unofficial entry

in Dance and music show4 years ago

Dear music lovers

Please create your post for Sing and play week 125 by Wednesday! Week 125 is a regular edition.

Unfortunately last week I forgot to share a video for the "Sing and play " project. This is an unofficial entry and I'm using an old video. You don't need to create an unofficial entry.

This song is by Biagio Antonacci and in the video, I'm playing the guitar with a particular strumming.

Quanto tempo e ancora by Biagio Antonacci - Cover by Donatello

Italian

Quanto tempo e ancora

Non ci credevo, ho detto: "è lei o no?"
tra tanti amici non ti aspettavo qui
solita sera e la solita tribù
tu che mi dici: "stai sempre con i tuoi?"
e ti accompagnava, un emozione forte
e ti accompagnava ancora, la solita canzone

Ma quanto tempo è ancora, ti fai sentire dentro?
quanto tempo è ancora, rimbalzi tra i miei sensi?
quanto tempo è ancora, ti metti proprio al centro?
quanto tempo è ancora, mi viene da star male e sento
che se te ne vai adesso, io potrei morire
che se te ne vai adesso, ancora tu l'amore

ora tanti amici che sono anche i tuoi
guardali bene, non cambieranno mai
saluti e baci, poi, prendi e te ne vai

Sì, forse è meglio, così non mi vedrai
piangere poi ridere, poi, prenderti un po' in giro
fingere davanti a tutti, di aver dimenticato

Ma quanto tempo è ancora, ti fai sentire dentro?
quanto tempo è ancora, rimbalzi tra i miei sensi?
quanto tempo è ancora, ti metti sempre al centro?
quanto tempo è ancora, ancora tu l'amore?

Ma quanto tempo è ancora, ti fai sentire dentro?
quanto tempo e ancora, rimbalzi tra i miei sensi?
quanto tempo e ancora, ti metti sempre al centro?
quanto tempo e ancora, ancora tu l'amore?
https://lyricstranslate.com

English translation

After all this time

I couldn't believe my eyes, I said:"Is it her or not?"
Among all those friends, I didn't expect you to be there
It's the usual evening, the usual tribe
And you're asking me:"Are you still living with your parents?"
And you were still feeling a strong feeling inside you
And you were still feeling the same song inside you

And, after all this time, you're still making yourself felt inside
After all this time, you're still bouncing among my senses
After all this time, you're still standing right in the center
After all this time, it makes me feel sick and I feel
That if you'd go now, I could die
That if you'd go now, you're still my love

So many common friends now
Take a good look at them, they'll never change
Greetings and kisses, and then, you're going away

Yes, perhaps it's better, so you don't see me
Crying, then laughing, then making a little fun of you
Pretending in front of everyone that I've forgotten you

But, after all this time, you're still making yourself felt inside
After all this time, you're still bouncing among my senses
After all this time, you're still standing right in the center
After all this time, you're still my love time

But, after all this time, you're still making yourself felt inside
After so much time, you're still bouncing among my senses
After so much time, you're still standing right in the center
After all this time, you're still my love time.
https://lyricstranslate.com

Please feel free to leave a comment and thank you for watching!

Sort:  

Siempre es admirable poder escucharlo y disfrutar de la música que nos regala. Excelente tocada amigo \m/

¡Muchas gracias por el comentario agradable y por apoyar a esta comunidad!

Estamos para apoyarnos. Siempre ha sido una de las hermosas misiones que tenemos xD

Coin Marketplace

STEEM 0.22
TRX 0.20
JST 0.034
BTC 98934.25
ETH 3347.90
USDT 1.00
SBD 3.08