Looking out the window, either from my room or from the kitchen, every day when I wake up I thank God and life for a new dawn as part of my daily life. I am in the habit of watching the sunrise, from my apartment I can appreciate beautiful sunrises and sunsets. I never tire of admiring those twilights.

Mirando por la ventana, sea de mi habitación o desde la cocina, todos los días al levantarme doy gracias a Dios y a la vida por un nuevo amanecer como parte de mi cotidianidad. Tengo por hábito, observar el amanecer, desde mi apartamento puedo apreciar unos hermosos amaneceres y atardeceres. No me canso de admirar esos crepúsculos.

Every time, I admire them more and more but not every day is the same. Sometimes the sun takes a long time to raise its arms, sometimes it rises very hot early. These first photos are from today's sunrise, February 13, and I captured them from the kitchen window.

Cada vez, los admiro más y más pero no todos los días son iguales. En ocasiones, el sol tarda en levantar sus brazos, en otras se levanta temprano muy ardiente. Estas primeras fotos son del amanecer de hoy 13 de febrero y las capturas las hice desde la ventana de la cocina.

---

As I drink my cup of coffee I contemplate the beauty of such majesty. Wonderful gift of life that my eyes are enraptured with prodigious beauty.

Mientras tomo mi taza de café contemplo la belleza de tanta majestuosidad. Maravilloso regalo de la vida que mis ojos quedan embelesados de prodigiosa hermosura. Tal vez, parezca un atardecer pero no lo es. Es mi mañana, es mi amanecer.

Already in the evening, when the sun is saying goodbye, it reminds me that even with the death of the day it remains a beautiful dream that will wake up with a beautiful reality.

Ya por la tarde, cuando el sol se despide, me recuerda que incluso con la muerte del día, sigue siendo un hermoso sueño que se despertará con una hermosa realidad.

---

These afternoon photos son del día anterior, were taken from the roof of the building where I live.

Estas fotos de la tarde son del día anterior, fueron tomadas desde el techo del edificio donde vivo.

For me, it is a privilege to be able to contemplate the beauty of this landscape every day. See you tomorrow, my beautiful shining sun. I hope to see you again.

Para mí es un privilegio poder contemplar la belleza de este paisaje todos los días. Hasta mañana mi bello sol resplandeciente. Espero volverte a ver.

Entrance to the contest Behind the Photo- Edition 6, there

Entrada al concurso Behind the Photo ahí

This is my participation in the 6th edition of the Behind The Photo Contest, which tries to know the process of capturing the photo, the moment that inspired to take the photo and what makeup was used to make it more beautiful; in the case of doing it.

Congratulations to the winners of the previous edition @qwerrie, @yousafharoonkhan and @wiseagent.

Thanks to @nelyp and @johan.norberg for the opportunity, they are the jury.

Thanks to @appreciator for sponsoring this contest.

Esta es mi participación de la edición número 6 del Concurso Behind The Photo, el cual trata de conocer el proceso de captura de la fotografía, el momento que inspiró tomar la foto y qué maquillaje se usó para ponerla más bella; en el caso de hacerlo.

Felicidades a los ganadores de la edición anterior @qwerrie, @yousafharoonkhan y @wiseagent.

Gracias a @nelyp y a @johan.norberg por la oportunidad, ellos son el jurado; igualmente gracias a @appreciator por patrocinar el concurso.

https://twitter.com/arelisrh1/status/1228056253848576001?s=20