Escasez e inflación /Shortage and inflation.
Los disturbios y bloqueos hacen que algunas tiendas se vean así, las mercancías no llegan a los estantes y todos se ven afectados.
Riots and blockades by some make some stores look like this, merchandise doesn't hit the shelves, and everyone is affected.
Es preocupante observar algo así, obviamente los productos represados se pueden perder en los camiones que los transportan y algunos dejan sus productos perecederos como la leche en las carreteras, esta situación es bastante triste, mientras algunos necesitan comida, tienen que desperdiciar.
It is worrying to observe something like this, obviously the dammed products can be lost in the trucks that transport them and some leave their perishable products such as milk on the roads, this situation is quite sad, while some need food, they have to waste.
Al momento de comprar los productos que nos podemos llevar a casa están a precios bastante elevados, pero están en las estanterías y hay que llevárselos, no vemos algunos necesarios y no sé cuándo llegarán .
When it comes to buying the products that we can take home, they are at quite high prices, but they are on the shelves and you have to take them, we do not see some necessary and I do not know when they will arrive.
Dar vueltas por la tienda buscando los productos no es agradable, observar esto es desconsolador .
Going around the store looking for the products is not pleasant, observing this is heartbreaking.
Algunos productos pueden ser reemplazados por otros similares, pero desafortunadamente la gran mayoría no pueden ser reemplazados, espero que esta situación se resuelva.
Some products can be replaced by similar ones, but unfortunately the vast majority cannot be replaced, I hope this situation is resolved.
Esperemos esto se resuelva pronto amigo @lupega, es realmente preocupante.
Cuidate mucho, animo.
La verdad no creo que esta situación termine pronto , pero tengamos fe y vereos que sucede .
Feliz día
is not a good situation, in your country the prices of the products have risen?
Hi @stefano.massari ,This problem is not only in this country, the virus has done its thing also affecting the economy.
Greetings
Hola @lupega, hace algunos días hiciste una publicación alusiva a este tema, por lo que puedo ver, la situación ha empeorado, que lástima, de verdad, si siguen las trancas de autopistas, la escasez será cada vez peor.
Es cierto , espero realizar un post mostrando todo lo contrario , abastecimiento y bienestar
Feliz día
Una realidad muy triste la que están viviendo. Fuerza espero que pase pronto. Muy buen post.
Gracias por pasar , y comentar .
Feliz día