ENGLISH

---

Hello everyone, I hope you are very well.

I will try to be brief in this post, but again, I have to give a message to the Steemit community, and especially to some people who, because of their comments, let me see a "judgmental" tone in their words.

---

The fact that I am traveling does not mean that I am giving myself luxuries.

I worked from my 19 years to my 32 years in different jobs, and during all that time, I was raising the money to emigrate. I don't have to explain this to you, but I feel too many eyes looking at me, as if this change in life was exclusively due to Steemit.

Steemit had something to do with it? Yes, through Steemit I was able to pay for a surgery for a fibroid, which I probably would have had to pay with those savings, and I was able to buy tickets to leave.

---

Since the day I started writing on Steemit, I have been sharing with all of you my desire to live traveling, at least for a while. And even @cryptokannon knows about this, since I spoke with her personally (I'm tagging you not because you've said something to me now, but because I know you know how important this was to me).

---

I am not giving myself luxuries, I am not going to hotels, I am looking for volunteers where I do not have to pay to stay and I work in exchange for it.

So, for all those who perhaps look at me or comment on things like: ...money "because they need it", have a little more respect and care when you think and talk about the lives of others.

---

Because we all have the right to choose how we want to live. Some want a family and many children, others a house, a car; others want a stable job for the rest of their life.

And any choice that anyone makes involves giving up one thing, and in any choice you have to pay for things. It's that simple.

---

The path I am choosing is not easy, it is not luxurious, it is not wasteful. I saved more than 10 years for this, with the salary that I had in my country.

And I am giving up many things for choosing this path. I give up my parents, my grandmother, stability, my friends, I give up trying to acquire something of my own. And do you think this is easy? No, it is not. But it is what I have to do to fulfill my dream.

Is it irresponsible? No, it isn't, because I only have one life. I have been gifted (like everyone else) the possibility of experiencing life, and this is what my heart tells me.

So I'm doing just that, even though the downside hurts.

---

And I trusted so much, but so much in Steemit, that I quit my job and decided at once to get on the train of life that I want, thinking of continuing to work for the growth of this platform, which is not mine, but I have always found a family here, and I firmly believe in the power and strength of this ecosystem.

Sometimes loyalty is not only measured by a Power Up, but by how much one can commit to something.

During my trip, I have always looked for a way to connect to Steemit, even when I was in spaces where the signal was bad, or when I was literally in the middle of the mountain.

A publication that previously took me an hour now takes me 3 hours. And I do it the same, I do it because I believe in this since the day I started.

And since that day, I have never done a Power Down. Yes, I have used what was left for me, because the # club5050 did not exist and because I came to Steemit by people on the Internet who said that you could generate money here, writing. And I was looking for that so I could leave the country.

---

The environment at Steemit has been changing for a few months. And I wonder... isn't it better for all of us to "make peace"?

Isn't it better to keep people happy, while we all work for the growth of Steemit? It is not better to value what we all do and learn to conserve our Steem Power, but at the same time feel free to be able to use what one generates and thus be able to say: I did it for Steemit! ?

---

There are very committed people here, and I am one of them. And I would love to say, within 3 years, Steemit brought me here. I would love to better position my account, I would love to be a reference and be able to help others grow. Yes!

It would only be good if they analyze the time, work and perseverance of those of us who are here today.

---

---

Thank you for reading,

---

Have a great day!

Belén

---

Cc.
@steemitblog
@steemcurator01
@steemcurator02

---

---

---

ESPAÑOL

---

Un mensaje para la Comunidad de Steemit

Hola a todos, espero que estén muy bien.

Intentaré ser breve en este post, pero nuevamente, tengo que darle un mensaje a la comunidad de Steemit, y en especial a algunas personas que, por sus comentarios, me dejan ver un tono "juzgón" en sus palabras.

---

El hecho de que yo esté viajando, no significa que me esté dando lujos.

Yo trabajé desde mis 19 años hasta mis 32 años en diferentes empleos, y durante todo ese tiempo, estuve juntando el dinero para emigrar. No tengo por qué explicarles esto, pero siento demasiados ojos mirandome, como si este cambio de vida se debiera exclusivamente a Steemit.

Steemit tuvo algo que ver? Sí, por Steemit pude costear una cirugía por un mioma, que probablemente hubiera tenido que pagar con aquellos ahorros, y pude comprar los pasajes para irme.

---

Desde el día que empecé a escribir en Steemit, vengo compartiendo con todos ustedes mi deseo de vivir viajando, al menos por un tiempo. Y hasta @cryptokannon sabe de esto, ya que lo hablé con ella personalmente (Te etiqueto no porque me hayas dicho algo ahora, sino porque sé que sabés lo importante que era esto para mí).

---

No me estoy dando lujos, no estoy yendo a hoteles, estoy buscando voluntariados en donde no tengo que pagar para alojarme y trabajo a cambio de ello.

Entonces, para todos aquellos que quizás me miran o me comentan cosas como: ...el dinero "porque lo necesitan", tengan un poco más de respeto y cuidado cuando piensan y hablan de la vida de los demás.

---

Porque todos tenemos derecho a elegir cómo queremos vivir. Algunos quieren una familia y muchos hijos, otros una casa, un auto; otros quieren un trabajo estable para el resto de su vida.

Y cualquier elección que cualquiera haga, implica renunciar a una cosa, y en cualquier elección hay que pagar cosas. Es así de sencillo.

---

El camino que estoy eligiendo no es fácil, no es de lujos, no es de derroche. Ahorré más de 10 años para esto, con el sueldo que tenía en mi país.

Y estoy renunciando a muchas cosas por elegir este camino. Renuncio a mis padres, a mi abuela, a una estabilidad, a mis amigos, a intentar adquirir algo propio. Y creen que esto es fácil? No, no lo es. Pero es lo que tengo que hacer para cumplir mi sueño.

Es irresponsabilidad? No, no lo es, porque solamente tengo una vida. Se me ha regalado (como a todos) la posibilidad de experimentar la vida, y esto es lo que me dice el corazón.

Entonces, estoy haciendo justamente eso, aunque el lado negativo, duela.

---

---

Y confié tanto, pero tanto en Steemit, que renuncié a mi trabajo y decidí de una vez subirme al tren de la vida que quiero, pensando en continuar trabajando para el crecimiento de esta plataforma, que no es mía, pero siempre he encontrado una familia acá, y creo firmemente en el poder y fuerza de este ecosistema.

A veces la lealtad no se mide solo por un Power Up, sino por cuánto uno puede comprometerse con algo.

Durante mi viaje, siempre he buscado la manera de conectarme a Steemit, aun cuando estaba en espacios en donde la señal era pésima, o cuando estaba literalmente en el medio de la montaña.

Una publicación que antes me llevaba una hora, ahora me lleva 3 horas. Y lo hago igual, lo hago porque creo en esto desde el día que empecé.

Y desde aquel día, jamás he hecho un Power Down. Sí he utilizado lo que quedaba para mi, porque no existía el #club5050 y porque llegué a Steemit por personas en Internet que decían que podías generar dinero acá, escribiendo. Y yo estaba buscando eso para poder irme del país.

---

Hace unos meses que el ambiente en Steemit viene cambiando. Y yo me pregunto... no es mejor que todos "hagamos las paces"?

No es mejor tener a la gente contenta, mientras todos trabajamos para el crecimiento de Steemit? No es mejor valorar lo que todos hacemos y aprender a conservar nuestro Steem Power, pero al mismo tiempo sentirnos libres de poder utilizar lo que uno genera y así poder decir: Por Steemit lo hice! ?

---

---

Hay gente muy comprometida acá, y yo soy una de ellas. Y me encantaría decir, dentro de 3 años, Steemit me trajo hasta acá. Me encantaría posicionar mejor mi cuenta, me encantaría ser una referente y poder ayudar a los demás a crecer. Sí!

Solo sería bueno que analicen el tiempo, el trabajo y la constancia de quienes estamos hoy acá.

---

---

Gracias por leer,

---

Que tengan un gran día!

Belén

---

Cc.
@steemitblog
@steemcurator01
@steemcurator02