Street Photography - Week 40. Солнечный день в Новой Голландии - Sunny day in New Holland
| Всем привет! | Hello everyone! |
| Эти фотографии я сделала 16 июля 2023 года. Мы с подругой утром приехали в Питер, чтобы отправиться в круиз по Ладоге и Онеге. У нас был почти целый день для прогулок по прекрасному городу. | I took these photos on July 16, 2023. My friend and I arrived in St. Petersburg in the morning to go on a cruise along Ladoga and Onega. We had almost the whole day to explore the beautiful city. |
| Одно из запланированных мест, где мы ещё не бывали – остров Новая Голландия. Раньше это был складской комплекс для судостроителей. | One of the planned places where we have not been yet is New Holland Island. Previously, it was a warehouse complex for shipbuilders. |
| Сейчас после многолетней реконструкции на острове устроен парк для отдыха. | Now, after many years of reconstruction, a recreational park has been established on the island. |
| Мы немного погуляли по парку. Вдоль дорожек стояли скамейки, имелись и отдельные шезлонги, чтобы можно было их поставить, куда удобно и отдыхать. Но многие устраивались просто на газоне. | We walked around the park a little. There were benches along the paths, and there were also separate sun loungers so that you could put them where it was comfortable and relax. But many simply settled on the lawn. |
| День был теплый и солнечный. Поэтому многие предпочли присесть на газоне в тени здания. Молодежь даже не позаботилась что-нибудь подстелить на траву. И так им хорошо. | The day was warm and sunny. Therefore, many chose to sit on the lawn in the shade of the building. The young people didn’t even bother to lay anything on the grass. They feel comfortable and just like that. |
| Эти фотографии я представляю на конкурс Street Photography - Week 40 | Daily Photography Challenge | "Capture, Click, Compete!" от @theentertainer. | This is my entry to Street Photography - Week 40 | Daily Photography Challenge | "Capture, Click, Compete!" hosted by @theentertainer. |
Camera Sony RX-100
.png)
Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
please click it!
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)
The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.
Congratulations, your post is upvoted by CCS curation trail from CCS - A community by witness @visionaer3003.
Vote for @visionaer3003 as witness.
Thank you!