Daybook 29 января 2024: In the fog / В тумане

English version below

Привет, друзья!

Мой архив пополнился новой папкой и серией туманных снимков. Туман в январе среди зимы и снегов случается не часто. И вчера, когда мы отправились проветриться на Финский залив, мы совсем на него не рассчитывали. Когда мы выезжали ещё даже было солнце. Да, было... но я его не снимал.

Потом незаметно появилась облачность, а когда мы въезжали в город Сестрорецк... был уже плотный туман. Может быть кому-то не нравятся туманы, но я их просто обожаю. Они меняют пространство и делают его более интересным.

Эту папку ещё предстоит обработать, но несколько фотографий я вам всё же покажу прямо сейчас. ПРи этом, первое фото было почти последним в серии. Это мы возвращаемся домой :) Славно погуляли.

EN

Hello friends!

My archive has been replenished with a new folder and a series of hazy images. Fog in January in the middle of winter and snow does not happen often. And yesterday, when we went to get some air in the Gulf of Finland, we didn't count on him at all. It was even sunny when we left. Yes, it was... But I didn't take it off.

Then clouds appeared imperceptibly, and when we entered the city of Sestroretsk ... it was already dense fog. Maybe someone doesn't like fogs, but I just love them. They change the space and make it more interesting.

This folder has yet to be processed, but I will show you some photos right now. At the same time, the first photo was almost the last in the series. It's us coming home :) We had a nice walk.

All photos are clickable, I recommend turning on night mode for viewing

Все фотографии кликабельны, для просмотра рекомендую включить ночной режим.

Unless otherwise specified, text and photos are copyright

100% SP - manual translation to SP( except for the prize fund #photo-process)

#club100