Alguien arde por ti (poema) / Someone burns for you (poetry)
Compañeros de Steemit, ante ustedes dejo este poema agradeciéndoles su bondadosa atención.
También certifico a la Comunidad de Venezolanos Steem por el espacio que amablemente nos ofrece para expresar nuestras ideas.
Espero que les sea grato.
Fuente: JohannaIris, en Pixabay
Alguien arde por ti
Alguien te piensa
serenamente
en el corazón
de la angustia
al no saber
por cuál puerta
volverás
Alguien te escucha
desde lejos
a pesar del fragor
y la diaria algarabía
que atormenta los sentidos
Alguien te espera
con las manos extendidas
para darte las ofrendas
para aceptar tus gracias
destilando gotas ígneas
Alguien escala lo vasto por ti
sube sube sube
a conjugar tu rostro
con un pañuelo blanco
Alguien te busca
en el porvenir
debajo de las piedras
de la lluvia del silencio
Alguien viaja contigo
en el fuego de la noche
hacia las estrellas residuales.
Someone burns for you
Someone thinks of you
serenely
in the heart
of anguish
not knowing
through which door
you will come back
Somebody listen to you
from afar
despite the din
and the daily hubbub
that torments the senses
Someone is waiting for you
with outstretched hands
to give you the offerings
to accept your thanks
distilling igneous drops
Someone scale the vast for you
go up go up
to conjugate your face
with a white handkerchief
Someone looking for you
in the future
under the stones
from the rain of silence
Someone travels with you
in the fire of the night
towards the residual stars.
English translation: Google translator