Mini Concurso: Venezolanísimo 7: expresiones venezolanas
Hola amigos de la comunidad #venezolanossteem en el dia de hoy vengo a participar en este mini-concurso espectacular para hablar sobre frases que nos identifican como venezolanos y son parte de nuestra idiosincracia. Como Oriental que orgullosamente soy en esta region tenemos un sin numero de palabras y frases propias de aqui, algunas ya no usadas por las nuevas generaciones y otras que aun se mantienen en nuestro hablar diario. Y voy a compartir 8 frases y su significado.
"Que solazo!"
Source
Esta frase es utilizada para expresar que la luz del sol esta muy fuerte.
"Crees que me vas a cortar con ese cuchillo de carton"
Esta frase es para referirse a otra persona cuando piensas que trata de mentirte con respecto a una situacion.
Que caloron!
Source
No se si otros lugares de Venezuela pasa pero aqui nos gusta engrandecer la cosas 😆. Cuando decimos esta frase es cuando sentimos mucho calor.
Cayo esplatanao!
Source
Se dice cuando una persona tiene una caida de manera estrepitosa y se golpea todo su cuerpo.
Que hubo?
Source
Expresion para saludar, es como decir ¿Como estas?
Como loro en plancha de zinc.
Se dice cuando tenemos problemas y no hallamos la solucion 😀Entonces estamos como un lorito caminando en el zinc caliente.
Picao de culebra
source
Se dice cuando ya pasamos por una situacion no muy buena puede ser un robo, estafa en mi fin, tenemos experiencia en engaños y cuando se presenta una situacion similar asi no sea de esa manera estamos mas alerta, para que no ocurra otra vez🙆🏻♀️
Ponerse las pilas o con las pilas puesta?
La primera se le dice a una persona que se active, que esfuerce mucho mas en un trabajo o los estudios.
Y con las pilas puestas, es que la personas esta muy activa, participativa.
Gracias por leer mi post, esperando sea de su completo agrado.
Magnífica participación @marytierra.
Hay que comprender bien estás expresiones porque sino podemos entenderlas de otra manera.
Gracias por tus expresiones populares y por ampliar nuestro vocabulario 👌
Saludos fraternos y suerte en el mini-concurso Venezolanísimo 7!
Si es verdad, escritas se ven fuerte o si nunca se han escuchado pero en nuestro hablar por aqui en oriente es muy comun escucharlas y repetirlas 😁🙆♂️.
Gracias a ti por tu apreciacion 😊
Jajaja. Excelente participación. Lo de"caer es-platanao" se relaciona con los plátanos o cambures que cuando caen al piso se aplastan todos. Te deseo mucha suerte en el concurso.
Si jajaja la frase viene de allli de los platanos y es muy graciosa tambien.
Gracias por tu comentario😊