JUEVES DE FOTOGRAFÍA: DÍA DE LA IGUANA / PHOTOGRAPHY THURSDAY: IGUANA DAY

Vivo en Villa de Cura, estado Aragua, pero - a pesar de la cuarentena - tuve que ir hasta Cagua (en el mismo estado) a realizar uno trámites. Contra mi costumbre de dejar el celular en casa cuando salgo, me lo llevé por si veía algo digno de ser fotografiado para participar en el Jueves de Arte y Fotografía.

En la plaza Bolívar de Cagua vi un hermoso espécimen: una iguana.

I live in Villa de Cura, Aragua state, but - despite the quarantine - I had to go to Cagua (in the same state) to
do some things. Against my habit of leaving my cell phone at home when I go out, I took it with me in case I saw something worthy of being photographed to participate in the Thursday of Art and Photography .

In the Cagua Bolivar Square I saw a beautiful specimen: an iguana.

Este es un animal arborícolas, es decir, pasa la mayor parte del tiempo en los árboles , y lo hace gracias a sus fuertes garras y su larga cola. Es un reptil, por ello es de sangre fría, así que con los primeros rayos de Sol, sube a las ramas más altas para alcanzar la temperatura óptima "operativa", digamos unos 28-35ºC.
This is an arboreal animal, that is, it spends most of its time in trees, and it does so thanks to its strong claws and its long tail. It is a reptile, so it is cold-blooded, so with the first rays of the sun, it climbs to the highest branches to reach the optimum "operating" temperature, say about 28-35ºC.

Hago la aclaratoria de que es una iguana arborícola porque existe también la especie marina, aquella que llamó la atención de Charles Darwin y en cuya observación se apoyó para desarrollar el concepto de la selección natural.

I make the clarification that it is an arboreal iguana because there is also the marine species, the one that caught the attention of Charles Darwin and on whose observation he relied to develop the concept of natural selection.

En la web se encuentra mucha información acerca de esta especie animal, pero quería traer a colación acá algo original con respecto a esta especie y es el hecho de que las iguanas estornudan...agua y sal!!! Me explico: No se trata - como creen algunos - de una forma de comunicarse con las otras iguanas, los estornudos habituales en las iguanas se deben a otra razón: Las iguanas estornudan por la nariz para expulsar las sales que contienen los alimentos. Cuando vean una iguana estornudando no vayan a creer que está resfriada o alérgica (jejeje) Ellas lo que expulsan es agua y sal. Resulta que las iguanas son inmunes al virus del resfriado. Bueno, es normal entonces ver a iguanas estornudando pero si no estornudan o comienzan a estornudar más de lo habitual esto puede significar algún desajuste en su dieta.

Estas fotos las tomé con mi celular Vtelca en la plaza de Cagua, estado Aragua, Venezuela.

Hasta el próximo jueves de "Arte y Fotografía"·

On the web there is a lot of information about this animal species, but I wanted to bring up something original with respect to this species and it is the fact that iguanas sneeze ... water and salt! Let me explain: It is not - as some believe - a way of communicating with other iguanas, the common sneezes in iguanas are due to another reason: Iguanas sneeze through their noses to expel the salts that their food contains. When you see an iguana sneezing, do not believe that it has a cold or allergic (hehehe). What they expel is water and salt. It turns out that iguanas are immune to the cold virus. Well, it is normal then to see iguanas sneezing but if they do not sneeze or start to sneeze more than usual this may mean some misalignment in their diet.

I took these photos with my Vtelca cell phone in the Plaza de Cagua, Aragua state, Venezuela.

Until next Thursday of "Art and Photography" ·