MINI CONCURSO: VENEZOLANISIMO 7. FRASES COLOQUIALES DEL VENEZOLANO.

Saludos a los administradores de @venezolanossteem y a todos los participantes deseándoles suerte.

Enumeró sin orden de importancia 7 expresiones venezolanas exigidas para el concurso.

  • 1 LE PATINA EL COCO. Esta expresión es usada para referirnos a las personas que tienen un comportamiento social extrovertido y extravagante, se dice de forma chistosa, generalmente entre amigos.

  • 2 TE ESPERO EN LA BAJADITA. La decimos cuando alguien es poco solidario con amigos y familiares, es una sutil advertencia: " aja, tú necesitarás de mi".


image.png

  • 3 UN PALO DE AGUACERO. Palabras usada para decir que llovió muy fuerte. Es común asociar la frase "un palo" a otra palabra para darle énfasis ejemplo: un palo de fiebre, un palo de hombre, caminé bajo un palo de sol, me tomé un palo ron.

image.png

  • 4 A PATICA, es decir voy a pie , vamos a pie, en estos días muy oída,
    por la escasez de gasolina cuándo la mayoría se ve forzada a caminar para asistir a sus actividades cotidianas.


image.png

  • 5 MAS DURO QUE SANCOCHO DE PATO. En el contexto de una conversación y ante la dificultad para lograr algún objetivo esa frase da la idea de larga espera pero con la posibilidad del éxito siempre que se trabaje con empeño.

  • 6 COMO MONO CON HUEVO. Cuando al obtener algo ya sea esperado o no, la alegría es tal que el tema de conversación gira sobre ese asunto, sin pensamientos concretos, y sin saber como utilizar ese algo.

image.png

  • 7 METER LA PATA. Forma coloquial de decir "cometer un error", esta relacionado a la infracción de protocolos sociales como: revelar secretos, criticar en público a personas y los del desorden personal.

Amigos se la comunidad Steem gracias por leer mi publicación.
Saludos y hasta pronto.

Fuente: imágenes de mi propiedad

Sort:  
 2 years ago 

jejejeje, por lo malo de nuestra conexión te hemos leído pero no te habíamos podido enviar este mensaje de gracias por tu estupenda participación.

Hemos disfrutado mucho leyéndote y apreciando cada una de las descripciones que hiciste para explicar las expresiones que colocaste en este post.

@carmenyuv Gracias por tus expresiones populares y por ampliar nuestro vocabulario 👌

Saludos fraternos y suerte en el mini-concurso Venezolanísimo 7!

Saludos...

Son bastante usadas por nosotros y parece muy típico que el venezolano se exprese así. Mucha gracia por compartir, me reí un poco al leer jejeje.... Gracias

@mini80
Hola amiga, gracias por leer mi participación y comentar. saludos

 2 years ago 
Gracias por ser parte de la Comunidad Venezolanos Steem, la Casa Grande para todos los Sueños Posibles. Tu publicación ha sido Seleccionada para el Programa de Soporte a las Comunidades de las cuentas Booming. ¡Felicitaciones!

¡Juntos somos más!

Eres lo mejor de lo mejor. Para seguir recibiendo votos booming es necesario el uso de las etiquetas steemexclusive y club5050, y el cumplimiento de las condiciones de las mismas.

Coin Marketplace

STEEM 0.26
TRX 0.11
JST 0.032
BTC 63510.75
ETH 3065.54
USDT 1.00
SBD 3.82