Español

Querida comunidad bendecido y excelente día con la fe puesta en nuestro Dios padre todo poderoso quiero en esta linda mañana que nos regala nuestro padre celestial hermanos y hermanas rogarles a nuestro Dios de amor, que la semilla de la palabra de Dios caiga en el buen terreno de nuestros anhelantes y receptivos corazones. Y que la bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo descienda sobre ustedes y les acompañe siempre.

Seguidamente les pido que realicemos esta oración en comunión con Dios y reflexiones acerca de ella, Señor Dios nuestro: Acepta en este pan y este vino nuestro anhelo de recibir a tu Hijo y escuchar su palabra con corazón noble y generoso. Dánoslo como nuestro compañero de camino; que él siga hablándonos en la gente y en los acontecimientos de la vida. Y que ojalá le acojamos gozosamente y, como consecuencia, demos rica cosecha de vida que dure y se perpetúe.

Señor Dios nuestro: Que nuestras palabras y obras sean el eco del mensaje de tu Hijo y nos llenen con su vida. Haz nuestras palabras humanas dignas de fiar; y que sirvan a la unidad y a la verdad. Derrama sobre ellas tu compasión, tu amor y tu alegría para que nos den fuerza, buena actitud y amistad, por el poder de Jesucristo tu Palabra viva y Señor nuestro.

Señor Dios nuestro: Te damos gracias por hablarnos la palabra de tu Hijo Jesucristo y por sembrar en nuestras mentes y corazones las semillas de la fe. Abre nuestros oídos, día a día, a la semilla de su palabra, para que vaya creciendo en nosotros con mezcla de dolor, esfuerzo y alegría.

Que la palabra arraigue cada vez más profundamente en nuestros corazones y dé frutos de justicia y amor, hasta la segunda venida de Jesucristo, Hijo tuyo y Señor nuestro.

Señor, da sabiduría y valor a todos los maestros y predicadores en la Iglesia, para que nos ayuden a entender tu palabra, y la proclamen como Buena Noticia de salvación.
Señor, inspira con tu palabra a todos los poderosos de la tierra, para que aúnen fuerzas para llevar a toda paz duradera, alimento y dignidad humana; Señor, haz que seamos receptivos a tu palabra.

_{Imagen De Dominio Publico Fuente}

English

Dear blessed community and excellent day with faith in our Almighty Father God, I want on this beautiful morning that our heavenly father gives us, brothers and sisters, to pray to our God of love, that the seed of the word of God may fall on the good ground of our eager and receptive hearts. And may the blessing of Almighty God, Father, Son and Holy Spirit descend upon you and accompany you always.

Then I ask you to make this prayer in communion with God and reflect on it, Lord our God: Accept in this bread and this wine our longing to receive your Son and listen to his word with a noble and generous heart. Give him to us as our companion on the way; may he continue to speak to us in the people and events of life. And may we joyfully welcome him and, as a consequence, give a rich harvest of life that lasts and is perpetuated.

Lord our God: May our words and deeds echo the message of your Son and fill us with his life. Make our human words trustworthy; and may they serve unity and truth. Pour out on them your compassion, your love and your joy so that they give us strength, good attitude and friendship, by the power of Jesus Christ your living Word and our Lord.

Lord our God: We thank you for speaking to us the word of your Son Jesus Christ and for sowing in our minds and hearts the seeds of faith. Open our ears, day by day, to the seed of his word, so that it grows in us with a mixture of pain, effort and joy.

May the word take root ever more deeply in our hearts and bear fruit of justice and love, until the second coming of Jesus Christ, your Son and our Lord.

Lord, give wisdom and courage to all teachers and preachers in the Church, so that they help us understand your word, and proclaim it as Good News of salvation. Lord, inspire with your word all the powerful of the earth, so that they join forces to bring to all lasting peace, food and human dignity; Lord, make us receptive to your word.

_{Public Domain Image Source}