Español

Hermoso amanecer para todos y todas de esta prestigiosa comunidad, que Dios y el espíritu santo hayan permanecido durante todo el día en cada uno de sus corazones, hoy que iniciamos un nuevo día, les invito que cerremos por unos segundos y glorifiquemos a nuestro señor Jesucristo, por todas las cosas hermosas que nos ha regalado en nuestra vida.

Dios nuestro, que has querido que tu bendición sea sacramento de salvación para todos los pueblos, de forma que así perdure la obra redentora de Cristo hasta el fin de los tiempos, despierta los corazones de tus fieles y haz que se sientan llamados a trabajar por la salvación de todos, con tanta mayor urgencia, cuanto es necesario que, de todas las naciones, surja y crezca para ti una sola familia y un solo pueblo.

Dios nuestro, que elegiste a tu único hijo y lo dejaste vivir en las adversidades, otórganos constantemente tu paternal protección y conserva siempre en nuestros corazones tu paz. Dígnate, Padre todopoderoso, aceptar nuestros dones en el nombre de Jesús, en el cual confiamos firmemente que obtendremos cuanto pidamos, conforme a la promesa bondadosa hecha por tu mismo Hijo.

Concédenos, Señor, por tu misericordia, que con nuestras acciones honremos con digno homenaje al Señor Jesús, ante cuyo nombre quisiste que toda rodilla se doble y por el que todos los hombres encuentren la salvación.
Señor Dios, que, en tu bondad y omnipotencia, cuidas de tus creaturas, concédenos un amor eficaz hacia los hermanos que carecen de alimentos, para que, desterrada el hambre, puedan servirte con un corazón libre y tranquilo.

Dios, Padre todopoderoso, te suplicamos que el pan vivo, bajado del cielo, nos fortalezca para que ayudemos a nuestros hermanos que padecen hambre y necesidad.

_{Imagen De Dominio Publico Fuente}

English

Beautiful sunrise for all of this prestigious community, that God and the holy spirit have remained throughout the day in each of your hearts, today that we start a new day, I invite you to close for a few seconds and glorify our Lord Jesus Christ , for all the beautiful things that he has given us in our life.

Our God, you have wanted your blessing to be a sacrament of salvation for all peoples, so that the redemptive work of Christ may endure until the end of time, awaken the hearts of your faithful and make them feel called to work for the salvation of all, with such greater urgency, as it is necessary that, from all nations, a single family and a single people should arise and grow for you.

Our God, who chose your only son and allowed him to live in adversity, grant us your paternal protection constantly and always keep your peace in our hearts. Deign, Almighty Father, to accept our gifts in the name of Jesus, in whom we firmly trust that we will obtain whatever we ask for, according to the gracious promise made by your own Son.

Grant us, Lord, by your mercy, that with our actions we honor with worthy homage the Lord Jesus, in whose name you wanted every knee to bow and through whom all men find salvation. Lord God, in your goodness and omnipotence, you take care of your creatures, grant us an effective love towards the brothers who lack food, so that, having banished hunger, they can serve you with a free and calm heart.

God, Almighty Father, we beg you that the living bread, lowered from heaven, strengthen us to help our brothers who suffer from hunger and need.

_{Public Domain Image Source}