Story-by-Photo Contest - Life / Leben

Deutsch im Anschluß...

K356A and S438F sit huddled and somewhat strained in front of the screens and displays of their instruments. They don't have much room for their (many) long legs... The observation station of the small spaceship is actually designed for more delicate specimens of its kind. Only on this particular mission did it need the strongest and most resilient emissaries - after all, for the very first time, their people were going on the reasonable assumption that they had finally found a planet where life also exists. Their journey through the vastness of space took a very long time. They reduced their food intake and breathing, slowing down their overall biorhythms. There were pre-programmed wake-up pulses that brought them back into activity mode with temperature shocks and nutrients when they arrived at a suitable but safe distance from the targeted planet. They set up their spacecraft in orbit as planned and began scanning the still distant and cutely shimmering blue orb.

Surface temperature, composition of the atmosphere, topography, wind currents and cloud movements... When the local sun shone on the visible part of the planet's surface, all assumptions were more than confirmed: there were definitely plants "down there". Various flat shades of green spoke for a varied, but perhaps also attacked vegetation. What about water on this planet? K356A and S438F, the two scouts in search of answers for their people who had stayed behind, saw water-like structures on the planet. But whether it would be edible, good and nourishing for the plant life, or whether it would be a poisonous broth, they could only clarify by taking samples on the spot...

Before they could even think of that, they had to be sure whether there were other life forms on the planet besides the plants they had already identified. By the way, the planet is called 30R3 and belongs to a rather small solar system with seven other planets, which in turn have several moons orbiting around them...

Anyway. It was time to get closer. In order to get usable images of the surface with the best telescopes, they should hide as best they could above and in the clouds, if there were skywatchers down there. They wanted to be discovered, if at all, only after a precise knowledge of the conditions in this unknown territory.

The long and cramped sitting was getting to their legs and their tempers a little hot. They desperately needed a sense of achievement, or at least a change of pace. K356A changed the settings of their optical sensors and suddenly there were quite decent images on the one monitor.

"They are similar to us!" "Well, yes. They build nets as well. Seem to be quite adept at it too. But: they are tiny. And they only have eight legs!" Perhaps there would be different species of their at least distant relatives. But it remains to be seen whether these are also the predominant species on this planet, or whether the development here has been different. You never know...!?

"What? Is? That?" The question was directed at an awkwardly hopping creature on two legs. Which seemed to be wrapped in some kind of bag. Lacking a reference book on this planet, the two decided, after making an appropriate note of the strange observation in the logbook, to leave the explanation to following scientists later....

"Argh...! Apparently they have the same enemies to contend with here as we do back home. This one looks like it's already taken the lives of quite a few legs... But it's hiding - maybe they found a way to defeat and decimate the slime tongues here...?"

K356A and S438F perked up a bit. The prospect of bringing home an effective remedy against their superior enemy electrified them a little. They would be heroes! But don't judge too quickly. They still had to rely on guesses based on a few recordings. Verifying them in reality would be a challenge....

"Oh no! There's already a species completely unknown to me from a surely even more distant planet claiming ownership! Look, it moves as if it owns the world. And it looks so different that it could well be an artificial being, perhaps as a mobile entertainment device?"

"Ah, there seems to be enough food for our kind. It all looks reassuringly familiar. Perhaps the leaders were right to give us hope of a new home if we can no longer fend off our enemies…"

For a moment, both were stunned and therefore silent when they saw the following picture. S438F vaguely remembered a lecture he had once heard: it spoke of different entities that possessed different abilities and were counted either among the good or the more unpleasant phenomena. These here seemed to be in a conflict; that is, an evil and a good. Perhaps that is a so-called halo that the one there has over its head? Then the other is trying to destroy or steal that. If only one could intervene...!?

"We're not supposed to. We are to observe. Report. That's what we'll do: look, it looks peaceful despite all the mystery. Just as it was with us before the great plague... She looks content and full, the little leg lady."

... K356A and S438F didn't notice the big impact; they had seen a mountain wall rushing towards them just a tiny moment after the thick cloud layer had broken up - it couldn't possibly be mountains that high...?!

---

GEO international: "Sensational find in the Andes - Alpaca breeders found several specimens of an unknown spider species on their mountain pastures. The adult animals are about the size of truck tyres and their young are already as big as Frisbee discs. They also differ from the known species in that they walk on 24 legs each. Whether these are rare mutations or a completely new species is not yet known. What has already been established, however, is the tremendously high reproduction rate of this species..."

============================================
All photos and the interesting challenge by @bambuka ;-)) / Alle Fotos und die interessante Herausforderung von @bambuka ;-))

============================================

Deutsche Version:

K356A und S438F sitzen zusammengekauert und etwas angestrengt vor den Bildschirmen und Anzeigen ihrer Instrumente. Viel Platz haben sie nicht für ihre (vielen) langen Beine… Die Beobachtungsstation des kleinen Raumschiffes ist eigentlich für zierlichere Exemplare ihrer Art konzipiert. Nur auf dieser speziellen Mission brauchte es die stärksten und widerstandsfähigsten Abgesandten – immerhin ging ihr Volk das allererste Mal der begründeten Vermutung nach, endlich einen Planeten gefunden zu haben, auf dem ebenfalls Leben existiert. Ihre Reise durch die Weiten des Weltraums dauerte sehr lange. Sie haben ihre Nahrungsaufnahme und Atmung reduziert und dadurch ihren Biorhythmus insgesamt verlangsamt. Es gab vorprogrammierte Weckimpulse, die sie mit Temperaturschocks und Nährstoffgaben wieder in den Aktivitätsmodus zurückholten, als sie in geeigneter, jedoch sicherer Entfernung des angepeilten Planeten ankamen. Sie richteten ihr Raumschiff planmäßig in einer Umlaufbahn ein und fingen an, die immer noch ferne und niedlich blau schimmernde Kugel zu scannen.

Oberflächentemperatur, Zusammensetzung der Atmosphäre, Topografie, Windströmungen und Wolkenbewegungen… Als die örtliche Sonne den sichtbaren Teil der Planetenoberfläche beschien, waren alle Vermutungen mehr als bestätigt: dort „unten“ gab es auf jeden Fall Pflanzen. Verschiedene flächige Grüntöne sprachen für eine abwechslungsreiche, vielleicht aber auch angegriffene Vegetation. Wie sieht es wohl mit Wasser aus auf diesem Planeten? K356A und S438F, die beiden Kundschafter auf der Suche nach Antworten für ihr daheim zurückgebliebenes Volk, sahen durchaus wasserartige Strukturen auf dem Planeten. Aber ob es genießbar wäre, gut und nährend für die Pflanzenwelt, oder ob es sich um giftige Brühe handelt, konnten sie nur durch die Entnahme von Proben vor Ort klären…

Bevor daran auch nur zu denken war, mußten sie sicher sein, ob es neben den bereits festgestellten Pflanzen noch andere Lebensformen auf dem Planeten gibt. Der trägt übrigens die Bezeichnung 30R3 und gehört zu einem eher kleinen Sonnensystem mit sieben weiteren Planeten, die ihrerseits etliche Monde um sich kreisen lassen…

Wie auch immer. Es war an der Zeit, sich näher heran zu begeben. Um mit den besten Teleskopen verwertbare Bilder von der Oberfläche zu erhalten, sollten sie sich bestmöglich über und in den Wolken verbergen, falls es da unten Himmelsbeobachter gäbe. Entdeckt werden wollten sie, wenn überhaupt, erst nach genauer Kenntnis der Gegebenheiten in diesem unbekannten Territorium.

Das lange und beengte Sitzen machte ihren Beinen zu schaffen und ihre Gemüter etwas hitzig. Sie brauchten dringend ein Erfolgserlebnis oder wenigstens Abwechslung. K356A veränderte die Einstellungen ihrer optischen Sensoren und plötzlich gab es recht ordentliche Bilder auf dem einen Monitor.

„Sie sind uns ähnlich!“ „Nun ja. Sie bauen ebenfalls Netze. Scheinen auch recht geschickt darin zu sein. Aber: sie sind winzig. Und sie haben nur acht Beine!“ Vielleicht gäbe es ja auch verschiedene Arten ihrer zumindest entfernten Verwandten. Aber es bleibt abzuwarten, ob diese ebenfalls die vorherrschende Spezies auf diesem Planeten sind, oder ob die Entwicklung hier anders vonstatten gegangen ist. Man kann ja nie wissen…!?

„Was? Ist? Das?“ Die Frage galt einem ungelenk hopsenden Wesen auf zwei Beinen. Das in eine Art Tüte gewickelt schien. Mangels eines Nachschlagewerkes über diesen Planeten beschlossen die beiden, nach einem entsprechenden Vermerk über die seltsame Beobachtung im Logbuch, die Erklärung später folgenden Wissenschaftlern zu überlassen…

„Argh…! Anscheinend haben sie hier mit den gleichen Feinden zu kämpfen wie wir daheim. Der hier sieht aus, als ob er schon etlichen Beinern das Leben genommen hat… Aber er versteckt sich – vielleicht fand man hier einen Weg, die Schleimzungen zu besiegen und zu dezimieren…?“

K356A und S438F wurden etwas munterer. Die Aussicht, ein wirksames Mittel gegen ihren übermächtigen Feind mit nach Hause zu bringen, elektrisierte sie ein wenig. Sie wären Helden! Aber nicht zu schnell urteilen. Noch war man auf Vermutungen aufgrund weniger Aufnahmen angewiesen. Diese in der Realität zu überprüfen, würde eine Herausforderung sein…

„Oh nein! Da hat schon eine mir völlig unbekannte Spezies von einem sicher noch ferneren Planeten Besitzansprüche gestellt! Sieh, es bewegt sich, als ob ihm die Welt gehört. Und es sieht so anders aus, daß es auch gut ein künstliches Wesen sein könnte, vielleicht als mobiles Unterhaltungsgerät?“

„Ah, genug Nahrung scheint es zu geben für unsergleichen. Das wirkt alles beruhigend vertraut. Vielleicht hatten die Anführer recht, uns Hoffnung auf eine neues Zuhause zu machen, falls wir uns unserer Feinde nicht mehr erwehren können...“

Einen Moment lang waren beide verblüfft und darum stumm, als sie das folgende Bild sahen. S438F erinnerte sich vage an einen Vortrag, den er früher einmal hörte: darin war die Rede von verschiedenen Wesenheiten, die unterschiedliche Fähigkeiten besäßen und entweder zu den guten oder zu den eher unangenehmen Erscheinungen gerechnet wurden. Diese hier schienen sich in einer Auseinandersetzung zu befinden; also ein Böses und ein Gutes. Vielleicht ist das ein sogenannter Heiligenschein, den das Eine dort über dem Kopf hat? Dann versucht das Andere, den zu zerstören oder zu stehlen. Wenn man doch nur eingreifen könnte…!?

„Das dürfen wir nicht. Wir sollen beobachten. Berichten. Das werden wir tun: schau, es sieht trotz aller Rätsel friedlich aus. Wie es wohl früher auch bei uns war, vor der großen Plage… Sie sieht zufrieden aus und satt, die kleine Beinerin.“

… Von dem großen Aufprall bekamen K356A und S438F nichts mit; sie hatten noch einen winzigen Moment nach Aufreißen der dicken Wolkenschicht eine Bergwand auf sich zurasen sehen – so hohe Berge kann es doch unmöglich…?!

---

GEO international: „Sensationsfund in den Anden – Alpakazüchter fanden auf ihren Bergweiden mehrere Exemplare einer unbekannten Spinnenart. Die erwachsenen Tiere haben in etwa die Größe von LKW-Reifen und ihre Jungen sind immerhin schon so groß wie Frisbee-Scheiben. Außerdem unterscheiden sie sich von den bekannten Arten dadurch, daß sie auf jeweils 24 Beinen laufen. Ob es sich um seltene Mutationen handelt oder eine ganz neue Gattung, ist derzeit noch nicht bekannt. Was allerdings bereits festgestellt werden konnte, ist die ungeheuer große Reproduktionsrate dieser Art...“