CONTEST #dsstory2 - "My first stage appearance" / „Mein erster Bühnenauftritt“

Deutsch im Anschluß...

I can't really describe a stage appearance in the true sense of the word - after all, I'm not a human being. How can one best classify a Community Account? Okay, let's say: I am a virtual mouthpiece of this equally virtual Community of creative authors. And, as you might have guessed, my stage, if you want to call this platform Steemit, is a virtual one at best...

Nevertheless, there was the famous first time for me: the moment when a vague idea of three committed users from different parts of this world turned into a concrete plan. Where this Community was set up and developed. Where the three founders simply couldn't agree on some points. Where there was a pause...

Until two of the three withdrew from the direct responsibility. And it was time to weigh up: let the whole project fizzle out or go solo. You all know the result of this consideration: I am now four months old, have 260 registered members and 383 contributions published here. With that, by the way, the authors have earned a total of $1,516.74 in votes. So today I feel a little bit like a successful model - which of course is still in its infancy…

But I didn't know all that on the day I first introduced myself to the public:

https://steemit.com/hive-107855/@weisser-rabe/hooray-announcement-hurra-bekanntmachung

At that point I was as unsure as I could be: whether I had lost my way, whether I would meet with interest, whether I might even be supported...? After all, there are numerous other Communities here, quite a few of which were only granted a short, sad existence. Others have left with great fanfare and in a most indelicate manner. Could I avoid all that?

I was excited. I was nervous. I was insecure. I still am a little bit of all that today. But it was worth it to set out on my journey! You proved to me that I have a future! You practically carried me on your hands! You have not only been the best audience I could have wished for; you fill me with content and shape me anew every day!

Stage fright can be quite a positive story; it spurs one on to give one's best effort and to be fully committed. It is a driving force that helps one to pay attention and concentrate - if one allows it to. I am planning nothing else for the coming months (and also for the further first times that are to be expected for sure - it may remain thrilling... ;-))

Yours @weisser-rabe

Deutsche Version:

Einen Bühnenauftritt im eigentlichen Sinne kann ich ja gar nicht beschreiben – ich bin nun einmal kein Mensch. Wie kann man denn einen Community Account am besten klassifizieren? Okay, sagen wir: ich bin ein virtuelles Sprachrohr dieser ebenso virtuellen Community von kreativen Autoren. Und, man ahnt es vielleicht schon, auch meine Bühne, wenn man diese Plattform Steemit so nennen will, ist bestenfalls eine virtuelle…

Nichts desto trotz gab es das berühmte erste Mal für mich: der Zeitpunkt, wo aus einer vagen Idee von drei engagierten Nutzern aus den unterschiedlichsten Teilen dieser Welt ein konkreter Plan wurde. Wo diese Community eingerichtet und ausgestaltet wurde. Wo die drei Gründer sich an manchen Stellen einfach nicht einigen konnten. Wo es eine Pause gab…

Bis zwei der drei sich aus der unmittelbaren Verantwortung zurückzogen. Und es galt abzuwägen: das ganze Projekt im Sande verlaufen lassen oder solo durchzustarten. Ihr kennt alle das Ergebnis dieser Überlegung: ich bin mittlerweile vier Monate alt, habe 260 eingeschriebene Mitglieder und 383 hier veröffentlichte Beiträge zu verzeichnen. Damit haben die Autoren übrigens insgesamt 1.516,74$ an Votes verdient. Ich fühle mich heute also ein klein wenig als Erfolgsmodell – das natürlich immer noch in den Kinderschuhen steckt…

Das alles wußte ich aber noch nicht an dem Tag, an dem mich erstmals öffentlich vorstellte:

https://steemit.com/hive-107855/@weisser-rabe/hooray-announcement-hurra-bekanntmachung

Da war ich mir so unsicher, wie es nur ging: ob ich mich verrannt hätte, ob ich auf Interesse stoße, ob ich vielleicht sogar unterstützt würde…? Immerhin gibt es zahlreiche andere Communities hier, von denen nicht wenigen nur ein kurzes trauriges Dasein vergönnt war. Andere sind mit großem Getöse und auf äußerst unfeine Art abgetreten. Könnte ich all das wohl vermeiden?

Ich war aufgeregt. Ich war nervös. Ich war unsicher. All das bin ich heute immer noch ein wenig. Aber es hat sich gelohnt, mich auf den Weg zu machen! Ihr habt mir bewiesen, daß ich eine Zukunftsaussicht habe! Ihr habt mich quasi auf Händen getragen! Ihr wart nicht nur das beste Publikum, das ich mir wünschen konnte; Ihr füllt mich mit Inhalt und gestaltet mich jeden Tag neu!

Lampenfieber kann eine ganz positive Geschichte sein; es spornt an, sich größte Mühe zu geben und sich voll zu engagieren. Es ist eine Triebkraft, die zu Aufmerksamkeit und Konzentration verhilft – wenn man das zuläßt. Nichts anderes plane ich für die kommenden Monate (und auch für die mit Sicherheit zu erwartenden weiteren ersten Male – es darf spannend bleiben… ;-))

Euer @weisser-rabe