Die missglückte Überraschungsfeier - The Birthday-FiaskosteemCreated with Sketch.

in Dream Steemlast month

Herzliches Hallo an alle,

heute zum Schlüsselwort der Woche: Überraschung

Die missglückte Überraschungsfeier

Meine erste Geburtstagsfeier, seit ich mit meiner Freundin zusammen bin, wird uns wohl ein Lebenlang (leider) negativ in Erinnerung bleiben. Meine Freundin und ich sind von Grund auf verschieden. Sie redet gerne, ich nicht, ich bleibe gerne zu Hause, sie möchte hinaus in die Welt, sie liebt Überraschungen - ich hasse sie... Was sie damals nicht wusste...

Es stand mein drölfzehnter Geburtstag an. Ich dachte an etwas gemütliches: Mit einer ihrer Freundinnen Sushi essen gehen und danach zu Hause eine XXL Tüte rauchen (wie jedes Jahr, seit ich diese 12 Zoll Cartine habe). Ich mache mir einfach nicht viel aus diesem Tag und möchte auch keine Überraschungen bekommen, denn diese bringen nur Schuldgefühle...

Wir trafen uns also bei ihrer Freundin zu Hause, doch wir gingen nicht Sushi essen. Sie machten selbst Sushi und wir aßen dieses, war auch lecker, doch ich merkte schon wohin dies führen würde, hoffte aber insgeheim, dass wir nachher wieder nach Hause fahren.

Wir rauchten eine kleine Tüte, oder halt eine "normale" Tüte, da meine Freundin die XXL Longpapes zu Hause ließ... Dies ging mir mächtig auf den Sack, aber erst später, denn zwischendrinnen mal eine "kleine" rauchen geht ja in Ordnung. Die Zeit verflog und mir wurde beigebracht, dass das eine Überraschungsfeier ist und wir hier feiern und hier übernachten. Zack! Eingeschnappt. Ich konnte mich einfach nicht darüber freuen. Bitte versteht mich nicht falsch, ich wusste es sehr zu schätzen, dass sie sich soviel Mühe gemacht haben, aber in dem Moment konnte ich einfach keine Freude zeigen, denn ich hatte sie einfach nicht...

Das Problem:

  1. Sie hatte meine XXL Longpapes vergessen
  2. Wir übernachteten bei ihrer Freundin und ich muss mich dafür im Vorfeld drauf vorbereiten können
  3. Ich musste am nächsten Tag wieder um 7 oder 8 Uhr anfangen zu arbeiten, dann hätte ich lieber zu Hause geschlafen, dass ich länger schlafen kann

Überraschungen sind nur Schuldgefühle

Warum? Ganz einfach: jemand macht sich Gedanken um dich, schenkt dir was, du kannst damit aber absolut überhaupt nichts anfangen und denkst dir "Toll, wieder etwas das Staub fängt..." Wenn ich mir etwas zum Geburtstag wünsche, dann ist das etwas, was ich brauchen kann, z.B. eine weitere Festplatte, die ich mir nicht mehr leisten kann, aber für mein Projekt brauche. Dann wünsche ich mir diese, bekomme sie, bin happy darüber und kann sie gut gebrauchen. Aber was mache ich bitte mit einem Tandemflug? Der hat sicher viel gekostet, läuft in einem Jahr ab und wird von mir nie eingelöst werden, weil ich damit einfach nichts anfangen kann... Die Person hat sich Gedanken über mich gemacht, was mir gefallen könnte und ich werfe mir dann immer vor, dass ich es nicht zu schätzen weiß bzw. dass es dann so rüberkommt. Ich mein, ich finde es ja nett, dass sich jemand Gedanken um mich gemacht hat, aber lieber bekomme ich nichts geschenkt, als irgendwas mit dem ich nichts anfangen kann und dann vermutlich auch noch teuer war... Dadurch habe ich dann eine Woche nach meinem Geburtstag immernoch Schuldgefühle, die mich auffressen...

Es ist nicht so einfach mit Überraschungen bei mir... Trotzdem wünsche ich euch beste Grüße,
BlackButterfly666


A warm hello to everyone,

today's keyword of the week: surprise

The Birthday-Fiasko

My first birthday party since I started dating my girlfriend will (unfortunately) be remembered negatively for the rest of our lives. My girlfriend and I are fundamentally different. She likes to talk, I don't, I like to stay at home, she wants to go out into the world, she loves surprises - I hate them... What she didn't know at the time...

It was my thirteenth birthday. I was thinking of something cosy: going out for sushi with one of her friends and then smoking an XXL joint at home (like every year since I got this 12 inch cartine). I just don't care much about this day and I don't want any surprises, because they only bring guilt...

So we met up at her friend's house, but we didn't go out for sushi. She made sushi herself and we ate it, which was delicious, but I could already see where this was going, but secretly hoped that we would go home again afterwards.

We smoked a small joint, or just a "normal" joint, as my girlfriend had left the XXL long papers at home... This really got on my nerves, but only later, because smoking a "small" one in between is fine. Time flew by and I was told that this was a surprise party and that we were celebrating and spending the night here. Zack! I snapped in. I just couldn't be happy about it. Please don't get me wrong, I really appreciated that they went to so much trouble, but at that moment I just couldn't show any joy because I just didn't have it....

The problem:

  1. she had forgotten my XXL longpapes
  2. we spent the night at her friend's house and I had to be able to prepare for it in advance
  3. i had to start work again at 7 or 8am the next day, so i would have preferred to sleep at home so that i could sleep longer

Surprises are just guilt

Why? It's simple: someone cares about you, gives you a present, but you can't do anything with it and think to yourself "Great, another thing that catches dust..." If I want something for my birthday, it's something I can use, e.g. another hard drive that I can no longer afford but need for my project. Then I wish for it, get it, am happy about it and can put it to good use. But what am I going to do with a tandem flight? It must have cost a lot, expires in a year and I'll never redeem it because I simply can't do anything with it... The person has thought about me, what I might like and then I always blame myself for not appreciating it or that it comes across that way. I mean, I think it's nice that someone has thought about me, but I'd rather get nothing as a present than something that I can't do anything with and was probably expensive... As a result, a week after my birthday I still have feelings of guilt that consume me...

It's not so easy with surprises with me... Nevertheless, best wishes,
BlackButterfly666

Sort:  
 last month (edited)

dass sich jemand Gedanken um mich gemacht hat

Genau DAS glaube ich persönlich eben nicht.
Wer sich wirklich Gedanken um dich macht, gibt sich Mühe, um heraus zu finden, ob du - beispielsweise - einen Tandemflug magst.

Im übrigen denke ich, DeepL (oder wer?) ist auf "drölfzig" hereingefallen und daraus 13 gemacht statt 23.
;-))

Jaa es war DeepL, war heute zu Faul selbst zu übersetzen^^

Ich bin mir ziemlich sicher, dass sich mein Vater bei dem Tandemflug gedacht hat, dass ich mal raus komme aus meinem Zimmer und mal einen anderen Kick als von den Drogen wahrnehmen kann ;) Meine Freundin wusste das damals noch nicht, dass ich keine Überraschungen mag. Ist eben blöd gelaufen... Überraschungen sind halt nicht für jeden was :)

Coin Marketplace

STEEM 0.15
TRX 0.17
JST 0.028
BTC 69106.80
ETH 2468.44
USDT 1.00
SBD 2.43