Spielplatzfreuden - Playful Worlds
Spielplatzfreuden
| Oh, Spielplatz, Ort des Kinderlachens hell, Wo Träume fliegen, und die Zeit sich schnell, Ein Paradies aus Farben, Formen, Sand, Wo jedes Kind ein König ist im Land. |  |
 | Die Schaukel singt ein Lied aus Freiheit rein, Der Wind streicht sanft durch jedes Haar im Schein. Die Rutsche, steil und mutig, ruft uns zu, "Komm, wag den Sprung, der Himmel ist die Ruh'!" |
| Im Sandkasten entstehen Burgen groß und klein, Wo Kreativität kennt keine Grenz' und Pein. Die Seilbahn saust, ein Abenteuer flott, Durch Lachen, Rufen, ein gewagter Trott. |  |
 | Hier wächst Gemeinschaft, Freundschaft, stolz und fest, Wo jedes Kind ein ander'n Bruder nennt im Nest. Der Spielplatz, Herzensort, so wunderbar, Ein Ort der Freude, Liebe, Jahr um Jahr. |
Playful Worlds
 | Oh, playground, where children's laughter bright, Where dreams take flight, and time takes swift in flight, A paradise of colors, shapes, and sand, Where every child's a king in this fair land. |
| The swing sings songs of freedom pure and free, The wind whispers softly through each hair, you see. The slide, steep and daring, calls out loud and clear, "Come, take the leap, the sky is your frontier!" |  |
 | In sandbox, castles rise, both big and small, Where creativity knows no bounds at all. The zipline zooms, an adventure bold and true, Through laughter, shouts, a daring trot pursued. |
| Here grows community, friendship, firm and true, Where every child calls another brother in the queue. The playground, heart's abode, so wondrous bright, A place of joy, of love, day after day, night after night. |  |
Beautifully summarized the joys of playground 🙂
I love your take on the keyword.
For me it has captured the "essence" and not only all the literary wordplay around it. Such vivid, happy pictures - the ones that come to mind with this word
I'm still waiting for you under my "harmony of culture" though...