(ENG-ESP)📸🌧️Steem Challenge Contest || Share Your 3 Best Photography of Rainy Day || Week-6 by @teretiti ||📸🌧️Concurso Steem Challenge || Comparte tus 3 mejores fotografías de un día lluvioso || Semana 6 por @teretiti
Welcome my esteemed steemians to my magical blog, for the imaginary ideal of our conversations, here I am again, after my official presentation in this "Wonderful" community of @steemchallenge with a beautiful Contest from the hand of the very original friend @hafizullah, referring to a gift from Nature: "The Rain" unexpected, implacable, enriching, overwhelming, noisy and in certain cases distressing and sweeping.
Bienvenidos mis apreciados steemians a mi blog mágico, por el ideal imaginario de nuestras conversaciones, por acá estoy nuevamente, luego de mi presentación oficial en ésta "Maravillosa" comunidad de @steemchallenge con un bello Concurso de la mano del muy original amigo @hafizullah, referente a un regalo de la Naturaleza: "La Lluvia" inesperada, implacable, enriquecedora, apabullante, ruidosa y en ciertos casos angustiante y arrebatadoras.
I want to invite my Steemian friends to participate in this very emotional Contest:
Quiero invitar a mis amigos steemians a participar en éste muy emotivo Concurso:
@dannika-lin @fariasrouse @yadielisaquino
After about 5 months of an inclement sun, in the city of Maturín, capital of Edo Monagas, in Venezuela 🇻🇪, it finally began to rain bringing with it days of happiness, especially for my little planting of Cambures and Bananas. Of course, it started at the end of May, raining twice a week, but it has come in more often and it has been a very stormy June, fortunately, without bad news.
Después de unos 5 meses de un Sol inclemente, en la ciudad de Maturín capital del Edo Monagas, en Venezuela 🇻🇪, por fin comenzó a llover trayendo consigo días de felicidad, sobretodo para mi pequeña siembra de Cambures y Plátanos. Claro comenzó a finales de Mayo, lloviendo 2 veces a la semana, pero ya entró más seguido y ha sido un mes de Junio muy tempestuoso, afortunadamente, sin malas noticias.
However, it fascinates me, because the joy of seeing "Verdecitas" my bushes give me a sign of a good harvest and that makes me happy since it was me who planted and cultivated my plants.
Of course, it is worth thanking the creator for a Blessed Rain and taking advantage of the moment to bathe in the Rain, it is too good.
Sin embargo me fascina, pues la alegría de ver "Verdecitas" mis matas me dan señal de una buena cosecha y eso me contenta ya que he sido yo, quién sembró y cultivo mis plantas. Claro que no está de más agradecer al creador por una Lluvia Bendecida y aprovechar el momento para bañarse bajo la Lluvia, es demasiado bueno.
Delight in seeing how the raindrops sound in the water stopped by the enormous amount that has fallen in half an hour without clearing, and observing the whole process is totally "De-stressing".
Deleitarse viendo cómo suenan las gotas de lluvia en el agua detenida por la cantidad enorme que ha caído en media hora sin escampar, y observar todo el proceso es totalmente "Desestresante".
Well I hope you enjoyed it as much as I did, I can only thank you for allowing me to participate once more in your Contests. It will be until next time.
Bueno espero hayan disfrutado tanto como lo hice yo, no me queda más que agradecer por permitirme participar una vez más en sus Concursos. Será hasta la próxima.
Nice photography, thanks for your participation.
Hello there!
Congratulations your post has been selected in the Top 4 picks of the day, we love people creating quality and original content.
Keep creating quality posts in the community.
Regardless of the voting, it is an honor for me that you have chosen me for the vote, thank you very much🤗🇻🇪
rain is beautiful and spread a lot great pleasure to every where thank, you for sharing your rain experience with us
Excelente post amiga, maravilloso contenido que plasma en tu blog.