비난 / Reproach

우리는 열 마디 칭찬보다 한마디 비난에
훨씬 더 영향을 받습니다.
그러니 누군가가 나를 비난해서 상처받았을 때 기억하세요.
그 한마디 비난 뒤엔 나를 응원하고 좋아해주는 사람들의
열 마디 박수가 숨어 있다는 사실을요.

We are much more influenced by one word of criticism than by ten words of praise.
So remember when you're hurt by someone criticizing me.
After that one word of criticism, there are ten words of applause from people who support and like me.

<완벽하지 않은 것들에 대한 사랑> 혜민