Exploring Warsaw - Abandoned Athletics Stadium
It looks like the apocalypse came early in the dilapidated Skra stadium.
This stadium was built in 1934, but following the war it was used an Nazi artillery base. Heavy bombardment meant only a couple of the embankments survived. Over 80% of the city of Warsaw was destroyed in the war, and a massive rebuilding effort was launched in 1946 by the occupying Soviet authorities. A simple and elegant horseshoe stadium with a capacity of 35,000 was built on the ruins of the old, and the size and central location made it one of Poland's leading athletics arenas.
Wygląda jak apokalipsa na zrujnowanym stadionie Skry
Ten stadion powstał w 1934 roku, ale po wojnie został wykorzystany nazistowską bazę artyleryjską. Ciężkie bombardowanie oznaczało przeżycie tylko kilku wałem. Ponad 80% miasta Warszawy zostało zniszczone podczas wojny, a ogromny wysiłek odbudowy został zapoczątkowany w 1946 przez okupacyjne władze sowieckie. Prosty i elegancki stadion o pojemności 35 000 został zbudowany na ruinach starego, a jego wielkość i centralna lokalizacja sprawiły, że jest jedną z wiodących w Polsce aren lekkoatletycznych.
Stars such as the runner Irena Szewinska (one of the best ever female runners - 3x Olympic gold medalist) and Anita Wlodarczyk (gold medal hammer thrower in Rio) trained and even competed here.
Gwiazdy takie jak biegaczka Irena Szewińska (jedna z najlepszych kobiecych biegaczy - 3x olimpijska złota medalistka) i Anita Włodarczyk (złoty medalista rzutu młotem w Rio) trenowały, a nawet rywalizowały tutaj.
Now it lies empty, neglected and run-down during the transition from socialism to democracy. Despite plans to renovate the site, nothing happens, and the stadium sits unused and slowing wasting away...
Teraz jest pusty, zaniedbany i zaniedbany podczas przejścia od socjalizmu do demokracji. Mimo planów odnowienia strony nic się nie dzieje, a stadion jest nieużywany i spowalnia marnowanie ...
The occasional runner still trains here.
Sporadycznie biegacz nadal trenuje tutaj.
The views towards the downtown skyscrapers are pretty good from the top of the stands.
Widoki na centrum miasta są całkiem dobre.
A few crows like to glide around the broadcasting tower.
Kilka wron przechodzi po wieży nadawczej.
Did someone sleep here?!
Czy ktoś tu spał ?!
One of the commentator's boxes isn't locked.
Jedno z pól komentatorów nie jest zablokowane.
Mi najbardziej szkoda kompleksu Warszawianki
Nice post
Nice Post! Keep it up. @sroka87