可见消炎未必用清热药，清热药也未必能够消炎

用三七治疗腮腺炎，其实张锡纯早就验证过，他自己得了严重的腮腺炎，用各种方药效果不太理想，后来自己每天吞服6克三七，令气通血活，很快痛止肿消。

可见消炎未必用清热药，清热药也未必能够消炎，你气不通血不活，炎肿自然难以消。而用三七的道理便是，通其气血，消其炎肿。

随后小指月在小笔记本中记道：

《医学衷中参西录》中记载，乙丑孟夏末旬，愚寝室窗上糊纱一方以透空气，夜则以窗帘障之。一日寝时甚热，未下窗帘。愚睡正当窗，醒时觉凉风扑面袭入右腮，因睡时向左侧也。