Mizu No Oto - Cada Imagen Tiene su Haiku - Edición #36 - Español

in #haikucontest5 years ago (edited)

¡Saludos poetas!
Una vez más, @bananafish nos convoca a escribir un haiku inspirado en la foto propuesta, que además de ser hermosa, captura un espacio virgen, un paisaje de montaña donde no se visualizan construcciones humanas. Una chica camina por el verde prado clavando la mirada en el horizonte nublado, como preguntando a las montañas si ayudarán a las nubes a llover su carga.

Esta vez, el desafío está en español, pero agrego una versión complementaria en inglés. Espero que te guste.


Greetings poets!
Once again, @bananafish summons us to write a haiku inspired by the proposed photo, which in addition to being beautiful, captures a virgin space, a mountain landscape where human constructions are not visualized. A girl walks through the green meadow staring at the cloudy horizon, as if asking the mountains if they will help the clouds rain their load.

This time, the challenge is in Spanish, but I add a complementary version in English. I hope you like it.


C3TZR1g81UNaPs7vzNXHueW5ZM76DSHWEY7onmfLxcK2iQGVu62Ly3hFiekw6Rz8Jiy3Zj4BTNgeXjQFSknLYwi7ooNPQUXUqbmDAvquM27vkH2AmjArgJS.png
Photo by @f3nix



viene la lluvia

besan las montañas

las nubes grises



Comes the rain

they kiss the mountains

the gray clouds



3DLAmCsuTe3bV13dhrdWmiiTzq9WMPZDTkYuSGyZVu3GHrAbtKdbCg2bpb1PVEzrD5K5GbfBAd9w6HUdzejmevnGuizyX9v2e22GXnwGhdJiMswzkbxcWdmMGnVBJ4inhQN8TXcueuJwUgbWZHpsdNx2DsJt654.png





Por Zeleira Cordero @zeleiracordero.

13/08/2019

[Photo credit: @f3nix]

[banner credit: @f3nix]

Cat
Simplemente Gracias


For your kind reading, simply THANK YOU.

Por su amable lectura, sencillamente GRACIAS.





Posted from my blog with SteemPress : https://zeleiracordero.000webhostapp.com/2019/08/mizu-no-oto-cada-imagen-tiene-su-haiku-edicion-36-espanol

Sort:  

Que es un haiku? Bella imagen saludos

¡Hola @erilej! Un haiku es un poema de origen japonés inspirado en la naturaleza, compuesto por tres versos de 5/7/5 sílabas métricas. En la convocatoria, @bananafish explica muchos detalles de qué debe contener un haiku; revísalo y, si te entusiasma, crea uno y participa, es divertido tratar de adaptar lo que te impacta de la foto en tres versos cortos.

Suerte con tu hermoso haiku @zeleiracordero

Gracias, Mamalela. La semana pasada tuve logros, ojalá otra vez tenga suerte.

Me ha gustado! No se vería fuera de lugar en una colección de haikus clásicos

¡Oooh, qué honor! ¡Muchas gracias, @bananafish!

La montaña esperando el beso romantico. Es increible lo que una imagen nos permite escribir en pocos versos y desde muchos puntos de vista. Bello Haiku!!

Coin Marketplace

STEEM 0.29
TRX 0.11
JST 0.034
BTC 66095.77
ETH 3184.92
USDT 1.00
SBD 4.12