It is already easy for the attacker. He can always modify their wallet to do what they want. It is up to network to reject such activity. Or he can just split the coins manually.
This is also reason why we want higher difficulty. You can't just say I want to stake this 5 txes now. The outputs must satisfy some crypto formula to stake.