I met on a walk - a fairy-tale creature / Potkal jsem na procházce - pohádková bytost (#googlyeyes)

I do not know what I actually met. Fresh snow probably drove a fairy-tale creature into the tree. She eyed her eyes and said in a low voice:

"This tree is powerful, it can survive a cruel winter, I've been hiding in it for several generations, it has always sheltered me from cold.
You are the first to see me. You must not reveal the place of my hiding place. Some people do not like us. They would drive me out and hurt the tree. "
"I'll just shoot you and nobody's tell you where to hide," I answered hidden creatures.

Nevím co jsem to vlastně potkal. Čerstvý sníh asi zahnal do stromu nějakou pohádkovou bytost. Vykulila na mne své oči a tichým hlasem povídala:
"Tento strom je silný. Dokáže přežít krutou zimu. Už několik generací se v něm schovávám. Vždy mi poskytl úkryt před chladem.
Ty jsi první, kdo mne zahlédl. Nesmíš prozradit místo mého úkrytu. Někteří lidé nás nemají rádi. Chtěli by mne vyhnat a ublížili by tomuto stromu."
"Jen si tě vyfotím a nikomu místo tvého úkrytu neprozradím", odpověděl jsem ukryté bytosti.