Blessings upon your kitten. I hope she makes a full recovery. It is always heart wrenching when something like this happens; animals are as much part of the family as any human.
I can only imagine your distress upon finding her. It looks like you have a good vet from the x-ray.
Sending also healing and love.
Do keep us updated on her progress. She is very lucky to have you.