What kind of fig is that in your image? I'm used to seeing the fig fruits come off of the stem, not in a structure like that, with multiple fruits. And I'm used to seeing lobed leaves, not a leaf made of several leaflets. The plant in your image, to me, looks more like a Virginia Creeper (Parthenocissus quinquefolia) or False Viginia Creeper (P. vitacea). I don't think their fruits get near as big as Figs (*Ficus). Are you eating these fruits?
This was a fig tree I took a picture of in a nursery setting. They identified it as a type of fig. No, the leaves of my trees look a little different. But this tree had the same white sap and kind of fuzzy leaf. I was told it was a new variety.
That is so strange. I wonder what the internal structure of those fruits looked like. If you ever get back there, I'd sure like to see more, especially since it's a new variety! I wonder if the nursery trade is starting to call other plants "figs", like they do with some houseplants. Anyway, enjoy the figs from your trees! :D
Thanks, we enjoy both the leaves and the figs. I was traveling and saw the sign and thought it interesting. Who knows, really. It could be human error or something new!