The "Three Sisters" of Corn, Beans, and Squash, could be considered a form of a "Polyculture"!!! Maybe the scent of something like Chives, is repulsive to the moths that plague your Brassicas? Be sure to write down exactly what you planted etc., in a Journal, so you will know as you tweek the mix in future years.