You know that is said to be issue with posions but I have two cats that do actively kill mice daily, eat bunnies ect. And they avoid the dead mice, as well as any other animals I have seen around. I'm not saying its ideal, I'm just giving more credit to predators knowing that mice is poisoned.
Im not sure what else to really try to catch them in traps or what is the best trap to use.