You are viewing a single comment's thread from:
RE: Is There Such Thing As Too Much Love?
The translator is probably British, or at least studied British English as a foreign language. In this sense the word love is being used as a substitute for the word like, but with a slightly sarcastic tone.
Exactly :)
My guess is that this is the work of some PR agency, both design and wording. Yes, sarcastic...