Complex or particularly large translation projects require continuous professional support to ensure their success.

Our project managers ensure the highest quality of the projects delivered, while respecting the deadlines set. To achieve this, we follow different steps:

• Analyze your exact needs and plan your project

• Develop with you a specific answer and a retro-planning;

• Choose the specialized translator(s) who will be dedicated to the project until its completion;

• Receive and control the translation so that it fully meets your expectations;

• Deliver the translation on the support(s) of your choice;

• Stay tuned: we are available for any comments or questions during the translation process and after delivery.

Les projets de traduction complexes ou particulièrement volumineux nécessitent un accompagnement professionnel continu pour assurer leur succès. Nos chefs de projet assurent la plus haute qualité des projets délivrés, tout en respectant les délais imposés. Pour y parvenir, nous suivons différentes étapes :

• Analyser vos besoins exacts et planification de votre projet

• Elaborer avec vous une réponse spécifique et un rétro-planning ;

• Choisir le(s) traducteur(s) spécialisé(s) qui sera/seront dédié(s) au projet et ce jusqu'à son terme ;

• Réceptionner et contrôler la traduction afin qu'elle réponde totalement à vos attentes ;

• Livrer la traduction sur le(s) support(s) de votre choix ;

• Rester à votre écoute : nous sommes disponibles pour toute remarque, commentaire ou question durant le processus de traduction et après la livraison.