Merci pour cet article détaillé. C'est intéressant d'avoir des stats précises sur l'activité des posts francophones sur Steemit.

Je pense qu'il y a plusieurs raisons qui font que la communauté francophones est moins développée.

• Le manque d'intérêt pour les cryptomonnaies. Il ne faut pas négliger le fait qu'une grosse partie des posts sur Steemit est consacrée aux cryptomonnaies. Or, en France, l'intérêt du grand public pour les cryptomonnaies y est moindre que dans des pays comme la Russie ou la Corée du Sud. Du coup, même si Steemit permet de gagner de l'argent sous forme de Steem Dollars grâce aux upvotes, beaucoup de gens se diront que cet argent ne vaut rien car il est virtuel.

• Steemit est en anglais. Quand on voit le niveau des Français ou des Belges francophones en anglais, ça dissuade forcément des gens de venir lire et poster sur le réseau. Si on regarde un pays comme l'Allemagne, on peut constater que le niveau moyen des gens en anglais est bien meilleur qu'en France. Si on va voir dans les pays d'Europe du Nord, c'est encore plus vrai.

• Le hashtag #fr est de plus en plus utilisé pour des posts en anglais. Parfois, ce sont même des francophones qui postent ces messages. Du coup, très souvent, quand on regarde dans "trending" ou "new" pour le hashtag #fr, on voit de plus en plus de titres en anglais, ce qui fait que le contenu en français est de plus en plus dilué.

• Les auteurs francophones préfèrent utiliser les hashtags en anglais même quand ils écrivent en français. Du coup, un post intéressant rédigé en français sur un thème en particulier peut se retrouver noyé parmi des tas d'autres posts en anglais sur le même thème.

• Les Français ont souvent un train de retard sur les autres. Quand un réseau social commence à être adopté massivement en France, c'est souvent après qu'il l'ait été aussi dans d'autres pays européens. Par exemple, c'est surtout à partir de 2012 et avec la campagne présidentielle que le grand public et les médias français ont commencé à découvrir Twitter, alors que ça faisait quelques années que ce réseau social se popularisait dans les pays anglophones ainsi que dans certains pays européens.

Bref, le manque d'intérêt des francophones pour les cryptomonnaies et ce qui est nouveau explique en bonne partie pourquoi la communauté francophone sur Steemit est loin derrière la communauté germanophone...