Ah oui mais non, c'est totalement différent.
Une clef chiffrée ne fait pas le même job. Elle protégera uniquement en cas de vol de clef.
Par contre, lorsqu'elle est branchée, il est toujours possible de voler la mémoire ou de falsifier la transaction.

La clef de ledger a un chipset de chiffrement. La transaction est donc créée et signée sur le ledger. Du coup, il est impossible d'en voler la mémoire (ou en tout cas, pas à travers l'ordinateur).