You are viewing a single comment's thread from:
RE: Résultat de ma tentative d'article en anglais
Je crois que je ne vais pas trop me faire violence et continuer à m’amuser avec ma langue maternelle ;-). De temps en temps, si j’ai le temps et l’envie, je ferai peut-être une trad’ pour la forme ^^. Merci de ton retour en tout cas !
Avec plaisir et je te comprend moi perso j'ai abandonné l'anglais depuis des mois (i'am anglophobe) sauf en cas de force majeure, lorsque je n'ai pas le choix comme sur Utopian par exemple. Et une traduction de temps à autres ça met nettement moins la pression que de devoir à chaque fois le faire en mode obligation.
On est surtout là pour faire ce qu'on aime, si ça devient une corvée c'est qu'il y a un soucis :-) !
A très bientôt et bonne continuation surtout ;-) !