If we're talking about who the last manager to resign altogether is, don't forget Zidane did that a couple years ago. But if you're referring to just England than you're almost certainly right about Keegan assuming someone that left a club to go to a better one at the same time doesn't count. (Example being Moyes resigned from Everton to go to United)