아이스크림🍦할인점?! Ice Cream Discount Store?! アイスクリームディスカウントストア?!

---

---

[한국어][English][日本語]

아이스크림🍦 할인점?!

[한국어]

최근 한국에서는 계속되는 경기불황과 취업난으로 소자본, 소규모 창업이 주목을 많이 받고 있죠. 최근 가장 인기있는 곳이 바로 아이스크림 할인점이라고 합니다.

여러분도 주위에서 아이스크림 할인점 보신적 있으신가요? 요즘 주위에 점점 생겨나고 있다는 아이스크림 할인점 저도 한번 방문해봤습니다!!

아이스크림 할인점은 다양한 아이스크림을 1년 365일 내내 50%이상 할인된 가격으로 구매를 할 수 있는 곳입니다. 어떻게 이렇게 저렴한 가격에 제공을 하는가 봤더니 빙과업체와의 직거래를 통해 유통마진을 줄이고 아이스크림만 취급해 관리비용을 줄여 싼값에 제공 할 수 있다고 하네요^^

가격은 확실히 저렴했구요~! 종류도 정말 다양하고 무엇보다 가장 마음에 들었던 점은 재고 회전이 잘 되는지 모든 아이스크림이 신선해 보이더라구요!

아이스크림 가격표이구요,

가장 저렴한 바 입니다. 이거 말고도 종류가 정말 많았어요^^

콘도 저렴하죠?

퍼먹는 아이스크림도 이정도면 저렴한거 같아요^^

제가 좋아하는 티코랑 엑셀런트도 부담없는 가격이죵~?

집앞 편의점에서 2,500원? 정도에 사먹었던 파르페도 1,000원이네요~!

편의점에서 4-5개정도 살수 있는 돈으로 이만큼이나 샀습니다!!
지금보니 제가 고른 아이스크림 취향이 굉장히 올드하네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 요즘 가장 빠진 아이스크림은 쫀득쫀득한 찰떡아이스 입니다>_<!!!!

요즘 마트나 편의점등에서 아이스크림 사기 너무 부담스럽더라구요. 할인 행사등도 많이 없어지고 더군다나 이번달 1일부터 아이스크림 가격도 올랐다고 하네요. 하겐다즈는 최대 14%나 올랐다는데 원래부터 비싸 자주 못먹던 하겐다즈가 14%나 더 비싸지다니^^;;

요즘같은 불경기에 이런 아이스크림 할인점이 생겨 너무 고맙지만 우후죽순으로 생겨나고 있어 한편으론 또 걱정이 되긴하네요.

올 여름엔 많이 많이 방문할거 같은 아이스크림 할인점! 여러분의 동네에도 생겼는지 확인해보시고 방문해보세요~^^

[English]
Recently, ice cream discount stores are the most popular small-sized business in Korea.
I have visited ice cream discount stores which are opening in more and more areas these days!!

The ice cream discount store is a place where you can buy a variety of ice cream at a discount price of more than 50% for 365 days. How can they provide such a low price? they can reduce distribution margins and deal with only ice cream through direct dealings with ice makers, and can reduce the management cost and provide it at cheaper prices

The price is definitely cheaper! There are so many kinds of ice cream and the thing I liked the most about it was all of ice cream looked like they rotate the stock well so all the ice cream looks fresh!

I bought this much and the price came to about the same as only 4-5 individual items at the convenience store!! Now you can see my taste of ice cream from the picture is similar to a grandmother’s. Lol, I like the rice cake ice cream the most these days!

Buying ice cream at super markets and convenience stores is very expensive in Korea.
I’m happy that I have such a great ice cream discount store in my neighborhood.
I think I’m going to go to the Ice cream discount store a lot this summer!

[日本語]

最近、韓国では続く景気不況と就職難に小資本、小規模創業が注目されています。最近最も人気のある創業はアイスクリームディスカウントストアだそうです。

皆さんも周りでアイスクリームのディスカウントストア見つけたたことがありありますか？最近韓国ではどんどん増えているアイスクリームのディスカウントストアを直接行ってみました。

アイスクリームディスカウントストアは、様々なアイスクリームを365日間50％以上の割引価格で購入することができるストアです。どうしてこのような低価格で提供することができるのでしょうか？氷菓メーカーとの直接取引を介して流通マージンを削減し、アイスクリームだけ扱って管理コストを削減し、安値に提供することができそるうですね。

価格は確かに安かったです〜！種類も本当に多くて、何よりも一番気に入ったことは、在庫の回転がよくされているみたいですべてのアイスクリームが新鮮に見えました。

コンビニで4-5個くらい買えるお値段でこれだけ買いました！

今見たら私が選んだアイスクリームって好みがおじさんぽいですね（笑）

最近最もはまっているアイスクリームは、餅アイスです> _ <!!!!

最近韓国のマートやコンビニなどでアイスクリームを買うのがとても負担になりましたよ。割引などなくて、さらに今月の1日からはアイスクリームの価格も上がったようです。ハーゲンダッツは、最大14％も高くなったみたいです。元から高くて食べられなかったハーゲンダッツが14％も高くなるなんて^^ ;;

最近のような不況に、このようなアイスクリームディスカウントストアがたくさんできてて嬉しいですが、一方では、できすぎているのでまた心配にもなってきます。

とりあえず、今年の夏には間違いなくたくさんの訪問すると思います。
読んでくださて、ありがとうございます。

저의 포스팅이 좋으셨다면 투표와 팔로우는 라멘걸도 춤추게 합니다^^
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!

Please Follow @ramengirl