[EN-ES] Shrovetide - a week of eating pancakes | Shrovetide - una semana de comer panqueques

in #food4 years ago

On Monday, the Great Lent begins in Russia. This is the longest and strictest abstinence of the Orthodox Church.

And this week we have Shrovetide - a week of saying goodbye to the Russian winter. At this time in Russia it is accepted to bake and eat pancakes in incredible quantities.

So I feed my family with pancakes this whole week. And we have such pancakes:


Rye pancakes


Guriev pancakes (yeast pancakes from semolina)

Buckwheat pancakes

Tomorrow and the day after tomorrow I will tell you how to prepare them.


El lunes, la Gran Cuaresma comienza en Rusia. Esta es la abstinencia más larga y estricta de la Iglesia Ortodoxa.

Y esta semana tenemos a Shrovetide, una semana de decir adiós al invierno ruso. En este momento en Rusia se acepta hornear y comer panqueques en cantidades increíbles.

Así que alimentar a mi familia con panqueques toda esta semana. Y tenemos tales panqueques:

Panqueques de centeno

Panqueques Guriev (panqueques de levadura de sémola)

Panqueques de trigo sarraceno

Mañana y pasado mañana les diré cómo prepararlos.

Sort:  

This post has received a 0.04 % upvote from @drotto thanks to: @chernyy-povar.

This post has received a 0.48 % upvote from @morwhale thanks to: @chernyy-povar.

Theses pancakes look delicious!!

Yes, @backlau, and they ARE delicious ;-)

Congratulations! This post has been upvoted from the communal account, @minnowsupport, by chernyy-povar from the Minnow Support Project. It's a witness project run by aggroed, ausbitbank, teamsteem, theprophet0, someguy123, neoxian, followbtcnews, and netuoso. The goal is to help Steemit grow by supporting Minnows. Please find us at the Peace, Abundance, and Liberty Network (PALnet) Discord Channel. It's a completely public and open space to all members of the Steemit community who voluntarily choose to be there.

If you would like to delegate to the Minnow Support Project you can do so by clicking on the following links: 50SP, 100SP, 250SP, 500SP, 1000SP, 5000SP.
Be sure to leave at least 50SP undelegated on your account.