Wow! That's quite a job... I haven't kept fish in awhile, although I don't remember all that - we just had small bowls, jars, etc and all I remember was putting water in, some decor plant/s, putting fish in - that's it! :D All the ones we had, the fish just breathed on their own without us putting tubed air in there... Although the office aquariums we had always had the whole works! Your goldfish will be happy there, I'm sure. Look forward to seeing them in their new home... :)