Distopia, Capítulo 6

_pixabay.com

---

Arriba. Abajo.

El pecho de Joy se movía arriba y abajo en un movimiento constante. Parecía tranquila en su sueño inducido por narcóticos. Pero Tristan sabía que ese probablemente no era el caso. Algo se había apoderado de su mente y había convertido a su dulce hermana en otra cosa. En algo odioso.

Sintió la mano de Erin tocar su hombro, un intento de consolarlo. No tuvo el efecto deseado. Había un gran vacío en Tristan y él no sabía cómo manejarlo, no sabía cómo superarlo.

"¿Por qué está pasando esto?" Le preguntó a Erin. No habían vuelto a hablar en su camino de regreso a la ciudad y Tristan ansiaba una explicación, algo para poner orden en este caos. Tal vez si hubiera una razón lógica detrás de todo esto, ¿tal vez entonces se sentiría mejor?

"El gobierno restante debe haber enviado un espía. Siempre asumí que enviarían un ser humano, no una IA."

"¿Una IA? ¿Cómo es eso posible? ¿Reemplazaron a mi hermana con un androide?” El corazón de Tristan comenzó a latir más rápido. Sintió que se le rompería el pecho en cualquier momento. De haber reemplazado a Joy, aún podrían mantenerla cautiva en algún lado, reteniéndola como rehén. Trató de no pensar en la posibilidad de que la hubieran matado.

"No, no. Ella no es un androide, no es una AOIA como yo, o los demás. Ella sigue siendo tu hermana, al menos en cierto modo. Es su cuerpo, son sus recuerdos, pero lograron sobrescribir su conciencia con una IA. Su personalidad, sus sentimientos, todo se ha ido. Eliminado. Sobrescrito."

"Eso no puede ser. No te creo.” Lo que Erin estaba diciendo sonaba peor que la captura o la muerte. Joy no podría haberse ido. Tomo su mano inerte y la sostuvo. Su mano era tan pequeña, tan frágil y suave. Tan fría. Tristan se puso de pie, tomó una manta y la colocó sobre ella. El sol aún no había salido y aún hacía frío afuera. No podía dejarla resfriarse.

"¿Qué estás haciendo?" Preguntó Erin. "¿No oíste una palabra de lo que acabo de decir? Ya no es tu hermana."

"Dijiste que sigue siendo su cuerpo, sus recuerdos. Eso significa que hay una posibilidad de que pueda recuperarla. Pero para preservar esa oportunidad, tengo que mantenerla viva y saludable."

La lástima en los ojos de Erin obligó a Tristan a mirar hacia otro lado. Lo hizo sentir como un niño pequeño que acababa de declarar que su mascota no estaba muerta, solo durmiendo.

"¿Cómo le hicieron esto?" Preguntó con una voz plana. "Tal vez podamos revertirlo. ¿Cómo obtuvieron acceso a su mente?”

Esta vez fue Erin quien tomó la mano de Joy, aunque no tan cariñosamente como Tristan momentos antes.

"Mira." Erin señaló un pequeño bulto en la punta del pulgar de Joy. Era muy pequeño, aproximadamente del tamaño de medio grano de arroz. Él no se habría dado cuenta si el androide no se lo hubiera señalado. Lo tocó con un dedo. Era duro, como una pieza de metal incrustada debajo de la piel.

"Mi teoría es que enviaron un dron buscando un objetivo adecuado." explicó Erin, "Y luego implantaron este chip cuando nadie vigilaba. No puedo decir si sucedió antes o después de haberte internado. Todavía no puedo sentir ninguna diferencia entre su cerebro y el tuyo. Esta tecnología es diferente a todo lo que he encontrado hasta ahora."

"¿Pero por qué?" Preguntó Tristan. "¿Por qué la atacaron? ¿Que esperan lograr?"

"¿Cuál es el propósito de un espía? Probablemente debía recopilar información o sabotear toda la misión. Tal vez que ambos. Si no hubieras intentado marcharte, quizás nunca hubiéramos averiguado sobre la inteligencia foránea que habita en su mente. Todos hubiéramos muerto sin percatarnos de nada."

La cara de Tristan estaba húmeda con las lágrimas silenciosas que habían estado brotando de sus ojos durante varios minutos. Las secó con la manga de su camisa. Todos estos años, había tratado de proteger a su hermana, solo para finalmente fallar. Él no valía nada. Era un fracaso.

A no ser que...

"Si pudiéramos acceder a su tecnología…" Pensó en voz alta, "Quiero decir, no aquí con este chip, sino en su cuartel general, tal vez podríamos revertir esto. Ellos deben tener alguna copia de seguridad o al menos algunos planos de la tecnología que están usando. Tiene que haber una salida, ¡ningún sistema se construye sin una salida!"

"Estás proponiendo que caminemos allí y robemos sus secretos más preciados.", dijo Erin.

No fue una pregunta. Tristan asintió.

"Tenemos que. Es la única forma de salvar a Joy."

Erin miró a Joy con desaprobación. Fue en este momento cuando Tristan se dio cuenta de que el androide preferiría matar a Joy en lugar de tratar de recuperar su personalidad. Pero esa no era una opción si querían mantener a Tristan. Y por alguna razón, realmente parecían quererlo.

Finalmente, Erin suspiró.

"De alguna manera se alinea con nuestros planes de todos modos. Para poner fin al gobierno, tenemos que irrumpir en sus cuarteles principales. ¿Por qué no echar un vistazo mientras estamos allí? Pero Joy es tu responsabilidad. Vas a necesitar mantenerla drogada para que la IA que se ha apoderado de su cerebro no interfiera. Tendrás que cargar con ella todo el tiempo porque no puedo delegar a otra persona para que lo haga. Todos son vitales para la operación."

Erin comenzó a masajearse el puente de la nariz, como si tuviera un fuerte dolor de cabeza. Le hizo parecer aún más humano de lo que generalmente parecía.

"Gracias." dijo Tristan.

"No digas eso. No es como que esté contento de que todo sea aún más complicado ahora. Ni siquiera podemos terminar de entrenar a los soldados humanos porque necesitamos actuar pronto. Ya se habrán dado cuenta de que su espía se desconectó.”

Cuando Erin se fue, Tristan creyó escucharlo murmurar que odiaba a los humanos, pero no estaba completamente seguro de eso. Sin embargo, lo dejó con un mal presentimiento.

---

---

---

Traducido por @kex