Letter to Mother [Billingual]

Image Source

In the past, you whispered prayer while stroking your stomach, waiting for me to be present on earth. can't wait to see my first scream. And my compilation was born, you never disappeared when cleaning my dirty, not at all.
Over time, there are still people who never forget to pray for me in your worship, even though I never remember to pray for you.

Di masa lalu, Anda membisikkan doa sambil mengelus perut Anda, menunggu saya hadir di bumi. tidak sabar untuk melihat teriakan pertamaku. Dan kompilasi saya lahir, Anda tidak pernah menghilang saat membersihkan kotor saya, tidak sama sekali.
Seiring waktu, masih ada orang yang tidak pernah lupa untuk berdoa bagi saya dalam ibadah Anda, meskipun saya tidak pernah ingat untuk berdoa bagi Anda.

Image Source

I remember when I was a kid, you couldn't buy the things I wanted, even though I wanted something. I am angry because you gave a gift that did not meet my expectations, but I did not know that you wrapped the gift lovingly.
When I grow up, I say that I like it, so it doesn't make your breakfast happen. You never ask a lot from me, but even I can't give a kiss in your hand. Excitement, I'm too busy making myself happy, forgetting that your happiness is everything.

Saya ingat ketika saya masih kecil, Anda tidak bisa membeli barang-barang yang saya inginkan, meskipun saya menginginkan sesuatu. Saya marah karena Anda memberi hadiah yang tidak memenuhi harapan saya, tetapi saya tidak tahu bahwa Anda membungkus hadiah itu dengan penuh kasih.
Ketika saya tumbuh dewasa, saya mengatakan bahwa saya menyukainya, maka itu tidak membuat sarapan Anda terjadi. Anda tidak pernah meminta banyak dari saya, tetapi bahkan saya tidak bisa memberikan ciuman di tangan Anda. Semangat, saya terlalu sibuk membuat diri saya bahagia, melupakan bahwa kebahagiaan Anda adalah segalanya.

Image Source

So when will I prove your love for you?
When you are too old?
When are you sick?
What if I'm late?

Mother, no matter what my words are, never as much as your prayer. No matter how wrong, never as much as your sorry door. No matter how much I prove it, there has never been that much love.

Jadi kapan aku akan membuktikan cintamu padamu?
Ketika kamu sudah terlalu tua?
Kapan kamu sakit?
Bagaimana jika saya terlambat?

Ibu, tidak peduli apa kata-kataku, tidak pernah sebanyak doamu. Tidak peduli betapa salahnya, tidak pernah sebanyak pintu maaf Anda. Tidak peduli betapa aku membuktikannya, tidak pernah ada cinta sebanyak itu.