While these facts are true, I believe the two purposes are different. Facebook was designed to stay with your friends in touch while steemit (for now) seems more to be an article hub with voting rights. Furthermore you don't have a chance to share fotos, posts, etc. only privately with your friends (however this is another discussion, how facebook defines "privacy" :D)