There should already be a simple app made that takes care of this in my opinion - A 'will executor' app. My wife wouldn't know what to do but I assume she could ask someone. It would be useful to have a template made of all important information and keys that could be locked away somewhere with instructions on what to do or, who they can trust. There are people on Steem I would trust to help my wife.