Kajko kaj kokosxo - kolejny komiks w Esperanto
Wczoraj stałem się szczęśliwym posiadaczem kolejnego komiksu w Esperanto i po raz pierwszy cena była naprawdę przystępna.
Komiks można spokojnie dostać za około 18 zł. Biorąc pod uwagę, że np. Tintina ciężko dostać, a jak się uda to często chodzi nawet po kilkaset zł ze względu na mały nakład i dość kolekcjonerską wartość to Kajko jest świetny ;)
Liczę, że zainteresowanie będzie na tyle duże, że przetłumaczone zostaną kolejne części ;)
GXIS!
Wow, niezły news! Twoim zdaniem dobrze przetłumaczone? Widzę, że wizualnie w dymkach wygląda dobrze.
Muszę przyznać, że czekam na spokojny wieczór aby przeczytać cały komiks. Ale kilka stron przeczytałem i wygląda fajnie. Myślę, że sporo esperantystów z całego świata kupi. Nie rozumiem tylko dlaczego zaczęli tłumaczenie od tomu 14. Ale jeśli kontynuują to im wybaczę ;)
Wydaje mi się, że powodem startu od tego tomu, jest mało konsekwentna chronologia serii. Kajka i Kokosza można praktycznie zacząć czytać od dowolnego miejsca i nie zakłóca to odbioru historii.
Muszę przyznać, że nie czytałem nigdy wcześniej :-) ale to trochę taki polski Asteriks
@dotevo payed 0.27 SBD to @minnowbooster to buy a stealth upvote.
transaction-id 978c44d14e25ca2b965cfd7cc3d55a56b62a50b4
@stealthgoat