EL MAR DE LOS CONTRARIOS EN RAMOS SUCRE. Periplos, Revista de Arte y Literatura. Nro. 1

in #equipocardumen6 years ago (edited)

Banner Periplos con logo letras vainilla.png

El mar de los contrarios en Ramos Sucre /

por @josemalavem*

Amigos de Steemit, les ofrezco aquí un ensayo sobre el poema en prosa “A orillas del mar eterno” del poeta venezolano José Antonio Ramos Sucre (Cumaná, 1890-Ginebra, 1930). Es mi aporte para el primer número de Periplos, Revista de Arte y Literatura que edita @EquipoCardumen, cuyo número está dedicado al mar como tema único. Agradezco de antemano su gentil atención.


EL MAR DE LOS CONTRARIOS EN RAMOS SUCRE


José Antonio Ramos Sucre Fuente

La poesía de José Antonio Ramos Sucre, como toda gran poesía, está marcada por unos cuantos temas centrales, que condensan sus angustias existenciales y sus ideales estéticos (sobre este asunto se ha escrito, y no es mi propósito abordarlo aquí). Uno de ellos es la muerte, pero también quizás el misterio de la vida. Otro de los temas-ejes de su obra (o formando parte de los anteriores) es la eternidad, en el que podrá manifestarse la fugacidad o impermanencia como su opuesto.

Ramos Sucre, intelectualmente influenciado por el pensamiento clásico antiguo pero también por los derroteros de este en el Renacimiento (y más adelante aún), dejó traslucir en su creación literaria el juego de los opuestos (lo que Nicolás de Cusa en el s. XV llamara la “coincidentia oppositorum”: la coincidencia de los opuestos). Esa dialéctica de los contrarios que coexisten podemos advertirla en muchos de sus poemas, a través de diversos motivos.


El mar es uno de esos motivos. Nacido en una ciudad situada frente al mar, y, además, con lecturas atesoradas donde este es componente esencial (dos obvias, la Odisea y la Eneida), no podía estar ausente de su creación poética. El mar aparece de modo principal o secundario, directo o indirecto, ligado, en la mayoría de los casos, a aventuras, dramas, es decir, generalmente en historias o situaciones donde se presentan acciones.


En el poema “A orillas del mar eterno” (de su libro El cielo de esmalte -1929-) no ocurre lo anterior. En este la voz poética nos presenta casi una estampa (pintura, fotografía) en movimiento, donde se describe un paisaje en el que no interviene la acción humana (a menos que sea por suposición). He allí lo más notorio de ese texto poético, en el que nos atrevemos a postular un sentido alegórico subyacente.


Fuente

Los vientos recorren a galope el estadio del mar, sacan sones profundos de las naves, provocan sonoras palpitaciones en el velamen, y arrastran las olas a una vida más bulliciosa y efímera. Una montaña de cuesta dificultosa proyecta lejos su vaga sombra, dando al mar la oscuridad de un espejo envejecido.

Los vientos bullen bajo una zona del aire, adornada con distinta gaviota inmóvil, un pájaro de vida rutinaria y tediosa, avezado a las alturas de los mástiles, donde culmina el tremendo pulso del piélago. Observa la retirada lenta del sol, del cual recibe trémula aureola.

Las naves padecen sacudidas bruscas, semejando bestias amodorradas y en descanso penoso. Desentonan con espeso color negro en medio de la tarde avanzada. Su reposo pronostica navegaciones raudas, bajo el impulso de las velas sopladas.

El aire se llena con los sones bárbaros del agua, en los que se declara una fuerza profunda; ellos componen un cántico infinito, concertado herméticamente con otras armonías distantes. Su rumor canta la huella rutilante del sol descendente y reconstituye, en la gradual oscuridad nocturna, la voz del abismo primordial.


Fuente

Lo primero a destacar es la preeminencia de la descripción. Metáforas generalmente dinámicas, de movimiento, en contraste con otras que lo detienen o niegan, en las cuales encontramos el juego de los opuestos, pero, como no podría ser de otro modo en la inteligencia aguda de Ramos Sucre, en una trama compleja.


Los vientos fuertes (“a galope”) sobre el mar –que actúan sobre los barcos y sus velas, y producen un movimiento fugaz en él– se contrastan con la montaña ubicada frente a este, en una palmaria oposición entre lo móvil y lo inmóvil. Al nombrarse a la montaña, resalta su efecto de oscuridad sobre el mar y su reflejo en él, usando un símil muy llamativo: “de un espejo envejecido”. Estos serán, en nuestra apreciación, los dos principales opuestos activados en el poema: movilidad/inmovilidad, luz/oscuridad.


Fuente

Extrañamente, se advierte, en medio de este movimiento, la presencia de una “gaviota inmóvil”, descrita con adjetivos poco usuales: “pájaro de vida rutinaria y tediosa”. La existencia de esta ave está apegada a la vida del mar y de las embarcaciones; en el poema se precisa: “avezado a las alturas de los mástiles”, imagen muy sugerente por lo que puede significar como impulso a lo alto (en una visión analógica, podría pensarse en un correlato del ser humano). Además, es el elemento que nos ubica en el tiempo del poema: el atardecer, momento en el que la gaviota es coronada (“trémula aureola”) por la luz del ocaso.


A la inmovilidad de la montaña, se aviene la de las naves (“semejando bestias amodorradas y en descanso penoso”), objeto de los efectos de los vientos sobre el mar. Es muy llamativo el modo como la voz poética compara las embarcaciones con una animalidad pesada y somnolienta. Al igual que se anuncia la posibilidad de una vida totalmente diferente que se aprestaría en esa circunstancia: “Su reposo pronostica navegaciones raudas” (¿De nuevo el correlato humano?).


Fuente

La atmósfera se plena de los elementos en juego, y reaparece el agua (del mar); su repercusión es adjetivada de modo similar a la del viento en las naves (“sones profundos de las naves”, “sones bárbaros del agua”). Los sonidos del viento y el mar se conjugan, y por ello se nos entrega la posible revelación del poema: los sonidos “componen un cántico infinito”. El día en descenso; la oscuridad ocupando el espacio, y en esas circunstancias, la identidad esencial: el sonido fusionado del viento y el mar “canta la huella rutilante del sol descendente y reconstituye, en la gradual oscuridad nocturna, la voz del abismo primordial”.



Fuente

La visión de la eternidad, propuesta a través de una imagen o motivo de gran presencia: el mar, se expresa como movilidad (el mar se extiende y altera) e inmovilidad (el mar no cambia); los acompañantes perfectos son la iluminación de lo visible y la oscuridad, que guardan o contienen lo trascendente. Ramos Sucre, por medio de la voz/perspectiva que nos habla en su poema, vuelve a la imagen, tan de raigambre romántica y simbolista (corrientes de insoslayables influencias en el autor), de la noche, que redobla la ambivalencia significativa de su creación. De este modo, entre la oscuridad del mar y la noche, confluimos a la eternidad.

La imagen final del poema, de indudable carga mítica, seguirá resonando en nosotros: “la voz del abismo primordial”. Desde nuestra interpretación, esa imagen contiene, de modo portentoso y enigmático, el sentido ramosucreano: lo insondable, que pareciera ser lo que nos constituye.


fuente


Gracias por su lectura y comentarios.

Separador cardumen.png

*@josemalavem (José Malavé Méndez) Natural de Cumaná, Venezuela, 1958. Licenciado en Educación mención Castellano y Literatura (UDO). Magíster en Literatura Venezolana (UC). Profesor de la Universidad de Oriente, Venezuela. Autor de los libros de poemas Breviario de sombras (1991) y Oculta y próxima (2005). Ha publicado poemas y ensayos en revistas y periódicos venezolanos. Tiene una larga trayectoria como promotor cultural en literatura y cine.

Sort:  

Excelente ensayo, @josemalavem. ¿Cual sería el equivalente marino a "la cereza del pastel"? :)
Como todos tus trabajos, impecablemente presentado (las imégenes están espectaculares y representan magistralmente la evolución temática del ensayo), muy didáctico y con un potencial enorme para las tertulias bohemias.
Lástima que nos haya tocado un momento tan díficil que nos ha privado de esas interacciones. Me quedo con la visión mítica del abismo primordial (a propósito de la vorágine que se cierne sobre nosotros). Sirva esta revista como testimonio de nuestra inquebrantable voluntad por perseverar y hacer que se oigan nuestras voces, aún en medio de tanta oscuridad.

Excelente también tu comentario, amigo @hlezama. Agradecido por tu amable valoración. Confluyamos en que Periplos sea ese medio para expresar nuestras búsquedas estéticas y reflexivas, y @equipocardumen el instrumento de nuestros propósitos. Saludos.

Do you want me resteem your post to over 72,500 followers? Go here: https://steemit.com/@a-0-0

Mucha razón tiene @acostacazorla en su comentario, @josemalavem. La calidad de tus trabajos es de primera línea. Este ensayo sobre un tema tan interesante como lo es el juego de los opuestos en Ramos Sucre así lo demuestra. Es un honor compartir participación contigo en este primer número de la Revista Periplos del @EquipoCardumen. ¡Éxito para todos!

Gracias, querida @alidamaria, por tu valoración. La revista quedó muy bien. No he podido aún comenzar a comentar los posts que contiene, pero sé que el tuyo está excelente. Un abrazo.

Hola amigo, después de leerte, me quedo sin palabras, solo imágenes y un inmenso agradecimiento por leer tanta sustancia. Un gran abrazo @josemalavem, seguimos compartiendo y celebrando juntos la suerte de Periplos.

Las imágenes que dejaste en esta publicación están espectaculares. Más allá del amor que sientes por el poeta cumanés José Antonio Ramos Sucre oigo tu delicada voz haciendo prosa del mundo "ramos-sucreano". Esta publicación está hermosísima @josemalavem. Saludos y muchos éxtitos en la Revista Periplos

Agradecido por tu comentario valorativo, @marcybetancourt. La revista tiene mucha calidad en todos sus posts. Esperemos que sea leída en este inmenso océano. Un abrazo.

¡Excelente trabajo! Una vez más quedo prendada de tu prosa cargada de poesía, mi querido @josemalavem.

Mi permanente gratitud para ti, apreciada @aurodivys, por tus comentarios siempre tan afectuosos. Cariños.

Es un honor estar “presente” en esta clase magistral. Medios no convencionales me han acercado a donde siempre había querido estar. @josemalvem, una vez más agradezco que compartas tan excelente contenido y me permitas saber más de Ramos Sucre, tan cercano y lejano a la vez. ¡Periplos comienza a lo grande!

Agradezco tu lectura y apreciación de mis posts, estimada @evagavilan. La revista Periplos ha sido un reto muy bien cumplido, y seguro estoy que alcanzará éxitos en esta plataforma. Ya te leeremos por ahí. Saludos.

Delicioso ensayo, @josemalavem, como ya nos tienes acostumbrados. Ramos Sucre tenía que estar en nuestro primer número de Periplos. Él, particularmente, viaja con nosotros los cumaneses en este mar llamado vida. Gracias por compartir.

Sí, Ramos Sucre no podía faltar. Aprecio tu valoración, querida @nancybriti. Cariños. ¡Por el éxito de Periplos y de @equipocardumen!

Excelente, sobresaliente tu post @josemalavem... Es sorprendente encontrar nuevos enfoques sobre la poesía de Ramos Sucre, uno de mis padres tutelares como poeta...
Por supuesto, tienes mi pequeñito upvote, lo reestimeo y, claro, te sigo.

Gracias por tu lectura y valoración, @yomismosoy. He publicado en Steemit hace unos meses dos o tres trabajos más sobre Ramos Sucre. Si te interesa puedes buscarlos en mi blog. Agradezco tu voto y tu resteem. Te seguiré. Nos estamos leyendo. Saludos.

Te recomiendo visitar los otros post de la revistas Periplos de @equipocardumen: https://steemit.com/equipocardumen/@equipocardumen/editorial-por-estos-mares-periplos-revista-de-arte-y-literatura-nro-1

Algun dia,espero no muy lejano,el mundo voltearà para acà y veràn lo hermoso y delicado de tu trabajo,que sin rima,ni versos convencionales construye poemas de mismo color y aroma del eucaliptus,de la casa colonial del centro de tu ciudad.

Gracias por tu cariñoso y generoso comentario, querido @acostacazorla. Qué grato recuerdo traes a colación, el de mi "árbol tutelar", como lo llamó Dinapiera, que sigue en mí aunque ya no lo tenga en mi entorno. Un abrazo.

Celebro tu tema, @josemalavem. Un hermoso y justo homenaje al gran poeta Cumanés, influencia y medida de una poesía del futuro, todavía.
Gracias por el acercamiento a sus letras audaces, aunque llenas de sentimientos e imágenes seculares. Profunda emoción al leerte. Felicidades a todos por este primer número.

Agradezco tu valoración, @gracielaacevedo. Quise comentar un poema de Ramos Sucre sobre el mar para la revista, pues era el tema, y ese poema me pareció el más apropiado; por supuesto, me sirvió para hacer un nuevo ejercicio interpretativo de su poesía y de aspectos de cierta vinculación filosófica que me interesan. Saludos.

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 61720.10
ETH 2429.72
USDT 1.00
SBD 2.63