El niño de Yemen. Poema
¡Les saludo, habitantes de este universo!
Hoy dejaré con ustedes un poema que vino a mí motivado por una terrible y desgarradora realidad que, aunque de vieja data, continúa vigente y afecta cada vez a más niños en diversas regiones del mundo. Nada efectivo se ha hecho para cambiar esta situación. Ni siquiera se ha minimizado.
Fuente
El niño de Yemen
Mirada de niño abandonado
tienes el poder de arrebatarme
el sueño y la paz.
Mirada de niño desvalido
que arrancas una lágrima
a quien se creía seco, insensible.
Mirada de niño maltratado
que lastimas con tu luz
de inocencia y dolor.
Necesidad que atormenta
que borra las sonrisas
que agria la expresión
que hace vaga la mirada
que ahuyenta el deseo
que anula las ganas
de jugar.
Necesidad perenne
que insiste
que no cesa
que no duerme
que no calla.
Necesidad que persiste
que tortura
que gruñe
que repite.
Mientras tu estómago
sigue recibiendo
solo pequeñas dosis
de tu insípida saliva.
El niño de Yemen me mira
desde aquel lado del mundo
a través de la pantalla.
Yo esquivo su mirada
le huyo a su ruego
pero vuelvo a él.
Una lágrima se escapa de mis ojos
pero el niño de Yemen
llora a cada instante del día.
El niño de Yemen
no juega
no canta
no sonríe
no sueña
no busca formas en las nubes
no recibe abrazos
ni besos
ni caricias
ni obsequios
ni promesas.
......................................................
.................
.......................................................
Hermoso poema sobre una realidad desgarradora.
Una de las cosas que yo le decía a mis estudiantes en las clases de Historia, en relación a la expectativa de que la humanidad corrija los errores del pasado y que la comunidad internacional ayude de verdad pronta y efectivamente a solucionar problemas urgentes, era precisamente que si ejemplos como los de Yemen, o Rwanda, o Haití o los Balcanes, o ahora Siria, no lograron estremecer la fibra del mundo, que podemos esperar los venezolanos que, con todo y el lamentable espectáculo que hemos dado, aún no le llegamos por los tobillos a esas tragedias!
Me tomaré lalibertad de traducir el poema y añadirlo al comentario. Merece que hablantes de otras lenguas lo puedan leer.
Gracias por tu visita, por tu traducción y por ese maravilloso y conmovedor comentario. Los niños de Yemen están en todo el mundo. Son los niños abandonados e ignorados, los niños maltratados por las sociedades a las que pertenecen y por el mundo globalizado que solo los ve como una noticia más. Los niños venezolanos ya están padeciendo terribles grados de desnutrición que ha llevado a la muerte a más de una decena. No hay Humanidad en la humanidad de hoy. Más rápido se conmueven los seres de otras especies. De ello las redes sociales nos dan muchos ejemplos.
Un abrazo, @hlezama. Gracias miles, nuevamente.
Thank you so much for sharing this amazing post with us!
Have you heard about Partiko? It’s a really convenient mobile app for Steem! With Partiko, you can easily see what’s going on in the Steem community, make posts and comments (no beneficiary cut forever!), and always stayed connected with your followers via push notification!
Partiko also rewards you with Partiko Points (3000 Partiko Point bonus when you first use it!), and Partiko Points can be converted into Steem tokens. You can earn Partiko Points easily by making posts and comments using Partiko.
We also noticed that your Steem Power is low. We will be very happy to delegate 15 Steem Power to you once you have made a post using Partiko! With more Steem Power, you can make more posts and comments, and earn more rewards!
If that all sounds interesting, you can:
Thank you so much for reading this message!